Este módulo restaura las etiquetas analíticas de cuenta como método para categorizar asientos analíticos, seleccionables desde las facturas y transferidas a ellas al publicarlas.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.
auto_awesome Qué hace este módulo
Generado por IA a partir del código · Odoo 19.0Te permite crear etiquetas analíticas de colores y adjuntarlas a líneas de factura y apuntes analíticos, para que puedas categorizar costes e ingresos más allá de las cuentas analíticas.
Este módulo recupera las etiquetas analíticas como una forma sencilla de etiquetar apuntes analíticos. Puedes crear etiquetas con un nombre, un color y, opcionalmente, una compañía y una cuenta analítica específica.
- Aparece un nuevo menú "Analytic Tags" en el área de configuración de Contabilidad para los responsables de contabilidad, donde se pueden crear, editar, archivar y buscar etiquetas.
- En las facturas de cliente, facturas de proveedor y asientos contables, se muestra un campo "Analytic Tags" junto a la distribución analítica en cada línea de factura y apunte contable, de modo que las etiquetas se pueden seleccionar directamente durante la codificación.
- En los propios apuntes analíticos, las etiquetas son visibles en las vistas de lista y de formulario.
- Cuando se publica una factura, las etiquetas introducidas en las líneas se copian automáticamente a los apuntes analíticos generados a partir de esas líneas. Una etiqueta sin cuenta analítica se aplica a todos los apuntes analíticos generados; una etiqueta vinculada a una cuenta analítica específica solo se aplica a los apuntes que usan esa misma cuenta.
- Las etiquetas también se tienen en cuenta al agrupar la base imponible y las líneas de impuestos, de modo que los apuntes analíticos relacionados con impuestos conservan las mismas etiquetas.
- Un ajuste en los ajustes de Contabilidad, "Analytic Tags", habilita la funcionalidad y los campos relacionados; está desactivado hasta que se active.
- El acceso está controlado: los usuarios de contabilidad pueden leer las etiquetas, mientras que los responsables de contabilidad pueden crearlas, modificarlas y eliminarlas. Una regla multiempresa mantiene las etiquetas limitadas a las compañías permitidas.
Depende de
Lo necesitan otros módulos
Menús que añade
Modelos y campos (5)
- account.tax · amplía un modelo existente
- account.move.line · amplía un modelo existenteanalytic_tag_ids (Analytic Tags)
- res.config.settings · amplía un modelo existentegroup_analytic_tags (Analytic Tags)
- account.analytic.tag · modelo nuevoname (Analytic Tag), color (Color Index), active, company_id (Company), account_analytic_id (Analytic Account filter)
- account.analytic.line · amplía un modelo existentetag_ids (Tags)
Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 19.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. Ver el código en GitHub
Disponibilidad por versión
Revisado: 2026-11-03Estado de confirmación: 4 confirmadas, 5 sin información de 9 versiones.
Fuentes · Odoo 19.0
Confirmado el 2026-11-03 en la rama 19.0 de OCA/account-analytic.
terminal Instalación y uso
Documentación de OCA · Odoo 19.0Configuración
Fuente · Odoo 19.0Para gestionar las etiquetas de cuentas analíticas con este módulo, debe:
- Ir a Facturación \> Configuración \> Ajustes y marcar las casillas Etiquetas analíticas en la sección Analítica.
Etiquetas analíticas.
Esta función permite gestionar etiquetas analíticas para categorizar apuntes analíticos.
- Vaya a Facturación \> Configuración \> Contabilidad analítica \> Etiquetas analíticas.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la documentación original de OCA; los comandos y el código no se traducen. Sin información verificada en OCA: Instalación.
Las instrucciones de instalación, el paquete de distribución, las dependencias y los pasos de configuración no se muestran porque todavía no se han verificado en la documentación del módulo para ninguna versión.
Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.