Este módulo permite pagar facturas/rectificativas de cliente o facturas/rectificativas de proveedor existentes
Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.
auto_awesome Qué hace este módulo
Generado por IA a partir del código · Odoo 18.0Permite pagar o cobrar una factura de cliente, nota de crédito, factura de proveedor o nota de crédito existente directamente desde un diario de efectivo, creando la línea de extracto bancario correspondiente y conciliándola automáticamente.
Este módulo añade una forma rápida de liquidar una factura ya publicada o una factura de proveedor desde un diario de efectivo, sin salir del panel de contabilidad.
Dónde aparece: - En el panel de contabilidad, solo en los diarios de efectivo, se añade un enlace "Pay Invoice" al menú de acciones rápidas del diario. - Al hacer clic en él se abre un pequeño formulario emergente titulado "Pay invoice".
Qué solicita el formulario emergente: - El diario, la compañía y la moneda se rellenan previamente desde el diario de efectivo en el que se hizo clic y no se pueden cambiar. - Se elige si se trata de un documento de Cliente o de Proveedor. - A continuación, se selecciona la factura, la factura de proveedor, el reembolso o la nota de crédito. Solo se pueden seleccionar documentos publicados que aún no estén totalmente pagados, en la misma compañía y moneda, y del tipo correspondiente (facturas de cliente y reembolsos de proveedor para Cliente; facturas de proveedor y reembolsos de cliente para Proveedor). - El importe se establece por defecto en el saldo pendiente del documento elegido y se puede ajustar.
Qué ocurre al confirmar: - Se crea una línea de extracto bancario en el diario de efectivo con la fecha de hoy, la referencia de la factura, el contacto y la cuenta por cobrar o por pagar de la factura como contrapartida. - La línea de extracto se vincula a la factura, y los apuntes por cobrar/por pagar de ambas se concilian automáticamente, de modo que se actualiza el estado de pago de la factura.
También almacena la factura vinculada en las líneas de extracto bancario para su trazabilidad. El acceso está limitado a usuarios con permisos de facturación/contabilidad.
Depende de
Lo necesitan otros módulos
Modelos y campos (2)
- cash.pay.invoice · modelo nuevoname, amount, company_id, invoice_id (Invoice), journal_id (Journal), currency_id, invoice_type, invoice_domain
- account.bank.statement.line · amplía un modelo existenteinvoice_id (Invoice)
Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 18.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. Ver el código en GitHub
Disponibilidad por versión
Revisado: 2026-11-03Estado de confirmación: 5 confirmadas, 4 sin información de 9 versiones.
Fuentes · Odoo 18.0
Confirmado el 2026-11-03 en la rama 18.0 de OCA/account-payment.
terminal Instalación y uso
Documentación de OCA · Odoo 18.0- Vaya a Ajustes y active el modo desarrollador.
- Vaya a Ajustes / Usuarios y compañías / Usuarios y marque la casilla 'Mostrar funcionalidades contables completas'.
- Vaya a Facturación / Panel desde un diario de efectivo.
- En las opciones adicionales, pulse el botón Pagar factura para pagar a un proveedor una factura/rectificativa de cliente.
- Seleccione el tipo de factura y seleccione la factura a pagar.
- Pulse Pagar factura en el extracto. El pago se conciliará entonces con la factura.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la documentación original de OCA; los comandos y el código no se traducen. Sin información verificada en OCA: Instalación, Configuración.
Las instrucciones de instalación, el paquete de distribución, las dependencias y los pasos de configuración no se muestran porque todavía no se han verificado en la documentación del módulo para ninguna versión.
Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.