Account Invoice UBL Email Attachment
Con el módulo Account Invoice UBL, al enviar una factura por correo, solo se adjunta el archivo PDF al correo electrónico y el archivo UBL (XML) se incrusta dentro del PDF.
Algunos programas de contabilidad no pueden leer el XML incrustado en un PDF, por lo que la importación solo es posible generando manualmente el archivo XML.
Con este módulo, al enviar una factura por correo, también se incluye automáticamente el archivo UBL, de modo que hay 2 archivos adjuntos (PDF y XML) presentes en el correo de la factura.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.
auto_awesome Qué hace este módulo
Generado por IA a partir del código · Odoo 14.0Cuando envías por correo electrónico una factura de cliente, este módulo puede adjuntar automáticamente el archivo UBL XML junto con el PDF, de modo que el destinatario recibe ambos archivos. Un ajuste a nivel de compañía te permite activar o desactivar este comportamiento.
Normalmente, cuando envías una factura de cliente por correo electrónico, solo se adjunta el PDF y el XML UBL va incrustado dentro de ese PDF. Algunos programas de contabilidad no pueden leer un XML incrustado en un PDF, por lo que este módulo añade el XML como un archivo adjunto independiente.
Dónde aparece: - En los ajustes de Contabilidad, en la sección de facturación electrónica, hay una nueva casilla de verificación etiquetada "Include UBL XML in Invoice Email". - El ajuste se almacena por compañía, por lo que cada compañía puede decidir de forma independiente.
Qué hace: - Cuando el ajuste está activo y envías una factura de venta publicada por correo electrónico, el sistema busca el archivo XML UBL de esa factura. - Si el archivo XML aún no existe, se genera automáticamente. - El XML se añade entonces a los archivos adjuntos del correo electrónico junto con el PDF habitual, de modo que el cliente recibe dos archivos. - Si el ajuste está desactivado, nada cambia y solo se adjunta el PDF.
El módulo funciona junto con las plantillas de correo electrónico de facturas y la acción de envío de facturas. Solo se aplica a las facturas de venta publicadas que son elegibles para la generación de UBL.
Depende de
Modelos y campos (4)
- res.company · amplía un modelo existenteinclude_ubl_attachment_in_invoice_email (Include UBL XML in Invoice Email)
- account.move · amplía un modelo existente
- mail.template · amplía un modelo existente
- res.config.settings · amplía un modelo existenteinclude_ubl_attachment_in_invoice_email
Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 14.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. Ver el código en GitHub
Disponibilidad por versión
Revisado: 2026-11-03Estado de confirmación: 3 confirmadas, 6 sin información de 9 versiones.
Fuentes · Odoo 13.0
Confirmado el 2026-11-03 en la rama 13.0 de OCA/edi.
terminal Instalación y uso
Documentación de OCA · Odoo 14.0Configuración
Fuente · Odoo 14.0- Vaya al menú Invoicing > Configuration > Settings > Invoicing, en Electronic Invoices.
- Compruebe el valor de Include UBL XML in Invoice Email, establézcalo en
Truesi desea incluir el UBL XML en los archivos adjuntos al enviar la factura por correo electrónico.
En el formulario de factura, haga clic en el botón Send & Print.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la documentación original de OCA; los comandos y el código no se traducen. Sin información verificada en OCA: Instalación.
Las instrucciones de instalación, el paquete de distribución, las dependencias y los pasos de configuración no se muestran porque todavía no se han verificado en la documentación del módulo para ninguna versión.
Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.