Account payment notification
Este módulo permite notificar a los contactos sobre las órdenes de pago o adeudo enviadas.
Puede hacerlo por correo electrónico y/o por SMS. Está automatizado de forma predeterminada.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.
auto_awesome Qué hace este módulo
Generado por IA a partir del código · Odoo 19.0Notificar automáticamente a los clientes por email o SMS cuando una orden de pago o débito se marca como enviada, y opcionalmente bloquear el envío si no se puede contactar con el cliente.
Este módulo añade notificaciones automáticas al cliente en los pagos de Odoo Accounting. Cuando un pago se marca como enviado, el cliente puede recibir un correo electrónico o un SMS indicándole que su pago o adeudo ha sido procesado y enviado al banco, con la lista de las facturas o notas de crédito relacionadas y el importe total.
En Ajustes, dentro de las opciones de facturación, aparecen tres nuevas opciones: - Si las notificaciones se envían automáticamente o solo manualmente. - Qué canal utilizar: por correo electrónico, por SMS, por correo electrónico si es posible y si no por SMS, por SMS si es posible y si no por correo electrónico, o por todos los medios posibles. - Si las notificaciones son obligatorias, lo que impide marcar un pago como enviado cuando no se puede notificar al cliente con el método elegido.
En el formulario del pago hay botones para notificar por correo electrónico o por SMS manualmente, y en la lista de pagos una acción masiva notifica a varios contactos a la vez. La vista de búsqueda de pagos incorpora filtros para clientes con o sin dirección de correo electrónico y con o sin teléfono móvil, de modo que los usuarios puedan encontrar los pagos que no se pueden notificar. En los pagos se muestra un campo de teléfono móvil, tomado del número de teléfono del cliente. Se proporcionan dos plantillas ya preparadas (una de correo electrónico y otra de SMS) que se pueden editar. Se permite a los usuarios de contabilidad leer las plantillas de SMS de los pagos.
Depende de
Modelos y campos (3)
- res.company · amplía un modelo existenteaccount_payment_notification_method (Payment notification method), account_payment_notification_required (Require payment notifications), account_payment_notification_automatic (Payment notifications automatism)
- account.payment · amplía un modelo existentemobile
- res.config.settings · amplía un modelo existenteaccount_payment_notification_method, account_payment_notification_required, account_payment_notification_automatic
Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 19.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. Ver el código en GitHub
Disponibilidad por versión
Revisado: 2026-11-03Estado de confirmación: 4 confirmadas, 5 sin información de 9 versiones.
Fuentes · Odoo 19.0
Confirmado el 2026-11-03 en la rama 19.0 de OCA/account-payment.
terminal Instalación y uso
Documentación de OCA · Odoo 19.0Configuración
Fuente · Odoo 19.0Para configurar las notificaciones automáticas, debe:
- Vaya a Settings.
- Vaya a Invoicing.
- Elija si desea Require payment notifications.
- Seleccione el Payment notification method deseado.
- Seleccione el Payment notifications automatism deseado.
> [!NOTE] > Las notificaciones automáticas se enviarán o se pondrán en cola cuando el pago se > marque como enviado, no como pagado. Un pago enviado es aquel que se ha enviado al > banco, mientras que un pago pagado es aquel que se ha conciliado con un extracto > bancario.
Para enviar notificaciones manualmente, debe:
- Ir a la aplicación Facturación o Contabilidad.
- Ir a Clientes \> Pagos o Proveedores \> Pagos.
- Seleccionar uno o varios pagos.
- Hacer clic en Acción.
- Seleccionar Notificar a los contactos.
Odoo utilizará su método de notificación preferido, tal como se define en la configuración (consulte esa sección), para notificar a todos los contactos seleccionados.
> [!TIP] > Tiene nuevos filtros en la lista de pagos. Úselos para seleccionar > aquellos que tengan (o no) correo electrónico o teléfono móvil.
Tanto las notificaciones por correo electrónico como por SMS se colocan en colas de salida si se realizan de forma masiva. En ese caso, se eliminarán automáticamente cuando se ejecuten sus correspondientes tareas cron.
> [!WARNING] > El envío de SMS es un servicio de pago.
Si realiza esa misma operación desde la vista de formulario de un pago, tendrá la opción de elegir entre enviar un correo electrónico o un SMS. Podrá editar la plantilla antes de enviarla.
> [!NOTE] > A veces las notificaciones se registrarán como notas, y a veces como mensajes, > dependiendo de si se envían de forma masiva o individual. En cualquier caso, se > notifican al contacto.
Para enviar notificaciones automáticamente, debe:
- Ir a la aplicación Facturación o Contabilidad.
- Ir a Clientes \> Pagos o Proveedores \> Pagos.
- Abrir un pago.
- Hacer clic en Marcar como enviado.
> [!TIP] > Odoo EE tiene un módulo llamado account_batch_payment que automatiza eso. > Si lo utiliza, las notificaciones de pago se pondrán en cola cuando se envíen.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la documentación original de OCA; los comandos y el código no se traducen. Sin información verificada en OCA: Instalación.
Las instrucciones de instalación, el paquete de distribución, las dependencias y los pasos de configuración no se muestran porque todavía no se han verificado en la documentación del módulo para ninguna versión.
Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.