Reconcile payment orders
Las órdenes de pago que aparecen como una única transacción grande pueden ser difíciles de gestionar para la contabilidad si se utiliza una cuenta de transferencia. En este caso, necesitamos conciliar esta transacción con posiblemente cientos de apuntes contables, lo que puede resultar un poco tedioso. Este módulo intenta reconocer las transacciones derivadas de órdenes de pago y proponer los apuntes contables no conciliados de esta orden de pago.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.
auto_awesome Qué hace este módulo
Generado por IA a partir del código · Odoo 15.0Al conciliar una línea de extracto bancario, Odoo propone automáticamente los apuntes contables no conciliados procedentes de órdenes de pago cuyo total coincide con el importe del extracto.
Este módulo mejora la pantalla de conciliación bancaria sugiriendo los apuntes correctos que deben conciliarse cuando una transacción bancaria proviene de una orden de pago.
Cuando abres una línea de extracto bancario para conciliarla, Odoo busca órdenes de pago cuyo total en la moneda de la compañía sea igual al importe de la línea del extracto y cuyo estado sea done o uploaded. Si encuentra una, propone los apuntes contables relacionados de los pagos de esa orden, excluyendo las líneas de la cuenta de destino y conservando solo las líneas del mismo partner que aún no estén conciliadas.
La propuesta aparece directamente en el área de proposición de conciliación de la línea del extracto, de modo que puedes aceptarla en lugar de buscar manualmente entre cientos de apuntes contables.
- Funciona en la pantalla del widget de conciliación bancaria.
- Utiliza el importe y la moneda de la línea del extracto para construir la propuesta.
- Solo considera órdenes de pago ya en estado done o uploaded.
- Omite las líneas ya conciliadas y las líneas de la cuenta de destino del pago.
- Toca
account.reconciliation.widget,account.payment.order,account.move.lineyaccount.bank.statement.line.
Modelos y campos (1)
- account.reconciliation.widget · amplía un modelo existente
Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 15.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. Ver el código en GitHub
Disponibilidad por versión
Revisado: 2026-11-03Estado de confirmación: 4 confirmadas, 5 sin información de 9 versiones.
Fuentes · Odoo 14.0
Confirmado el 2026-11-03 en la rama 14.0 de OCA/account-reconcile.
terminal Instalación y uso
Documentación de OCA · Odoo 15.0Instalación
Fuente · Odoo 15.0Este módulo requiere el módulo account_payment_order, disponible en https://github.com/OCA/bank-payment.
Configuración
Fuente · Odoo 15.0- Vaya a Settings > Users & Companies > Users.
- Otorgue a su usuario el permiso "Show Full Accounting Features".
- Vaya a Facturación > Resumen.
- Localice la tarjeta kanban del banco e importe o cree un nuevo extracto en ella.
- Al conciliar, debería funcionar sin más. Lo que hace el módulo es buscar una orden de pago finalizada que tenga el mismo importe que la línea del extracto. Si la hay, los apuntes generados (los del banco o los de cuentas por cobrar/pagar) se proponen automáticamente para la conciliación.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la documentación original de OCA; los comandos y el código no se traducen.
Las instrucciones de instalación, el paquete de distribución, las dependencias y los pasos de configuración no se muestran porque todavía no se han verificado en la documentación del módulo para ninguna versión.
Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.