Bank Statement Foreign Currency
Este módulo hace visibles las columnas de moneda en las líneas de los extractos bancarios.
Ten en cuenta que todos los bancos proporcionarán los importes en la moneda principal de la cuenta y en la moneda extranjera. No se supone que debas confiar en el tipo de cambio de Odoo del momento. El tipo de cambio lo proporciona el banco.
Por ejemplo, compras un widget en Amazon.com por $100.
Puedes ver en tu extracto: Amazon.com -80€ (-$100)
Luego introduces exactamente esto en el extracto bancario de Odoo. El tipo 80€/$100 es el tipo que el banco aplicó al pago que hiciste en USD en Amazon.com, porque tu cuenta bancaria está en EUR. Necesitas los $100 para poder conciliar con la factura, y necesitas los €80 porque eso es lo que impactó en tu banco.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.
auto_awesome Qué hace este módulo
Generado por IA a partir del código · Odoo 12.0Muestra las columnas de moneda extranjera e importe en moneda extranjera en las líneas del extracto bancario, para que los usuarios puedan introducir y ver tanto la moneda de la cuenta bancaria como los importes originales en moneda extranjera.
Este módulo modifica la pantalla del extracto bancario para que la moneda y el importe en moneda extranjera sean visibles en la lista de líneas del extracto.
- En el formulario del extracto bancario, la lista de líneas ahora muestra las columnas
currency_id(la moneda extranjera) yamount_currency(el importe en esa moneda extranjera). - Estas columnas solo se muestran a los usuarios que tienen habilitada la funcionalidad multidivisa (el grupo
base.group_multi_currency). - No se añaden nuevos menús, modelos, botones, informes ni cálculos automáticos; el módulo solo hace visibles campos existentes.
Esto es útil cuando tu cuenta bancaria está en una moneda pero se realizó un pago en otra. Por ejemplo, si tu cuenta está en euros y pagaste a un proveedor 100 dólares estadounidenses, el banco muestra tanto el importe en euros que salió de tu cuenta como los 100 dólares. Con este módulo puedes registrar ambas cifras en la línea del extracto, de modo que puedes conciliar el importe en dólares con la factura mientras mantienes el importe en euros que realmente se cargó en el banco.
El módulo modifica la vista de formulario del extracto bancario de la aplicación Contabilidad (account.bank.statement). No crea ningún dato ni regla de negocio nuevo por sí mismo.
Depende de
Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 12.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. Ver el código en GitHub
Disponibilidad por versión
Revisado: 2026-11-03Estado de confirmación: 1 confirmada, 8 sin información de 9 versiones.
Fuentes · Odoo 12.0
Confirmado el 2026-11-03 en la rama 12.0 de OCA/account-reconcile.
terminal Instalación y uso
Sin información verificadaLas instrucciones de instalación, el paquete de distribución, las dependencias y los pasos de configuración no se muestran porque todavía no se han verificado en la documentación del módulo para ninguna versión.
Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.