En las versiones recientes de Odoo, el campo login está estrechamente vinculado al campo email (el campo se muestra con la etiqueta "Email" y rellenará el email del usuario si contiene un carácter "@").
Sin embargo, para los usuarios que utilizan un login y un email distintos, esto resulta confuso.
El objetivo de este módulo es desenredar (un poco) estos dos campos. Estos son los cambios:
- En la vista de formulario de res.users:
- Mostrar una etiqueta "Login" en lugar de "Email" en el campo login
- Mostrar el campo email, actualmente invisible, y su etiqueta
- En la vista de árbol de res.users:
- Mostrar el campo email junto al campo login
- Cambiar el diseño del login para solicitar un "Login" en lugar de un "Email" (compatible con el diseño de web_enterprise)
Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.
auto_awesome Qué hace este módulo
Generado por IA a partir del código · Odoo 18.0Separa el inicio de sesión del usuario de la dirección de correo electrónico en Odoo. El formulario de usuario ahora muestra una etiqueta 'Login' y un campo Email Address visible, y la página de inicio de sesión solicita un Login en lugar de un Email.
En el Odoo estándar, el campo de inicio de sesión se etiqueta como 'Email' y está vinculado a la dirección de correo electrónico, lo que resulta confuso cuando un usuario inicia sesión con algo que no es un correo electrónico.
Este módulo cambia cómo se muestran y editan los usuarios:
- En el formulario de usuario (
res.users), el campo de inicio de sesión ahora se etiqueta como 'Login' en lugar de 'Email'. - Un campo separado 'Email Address' se muestra justo debajo del inicio de sesión, y es obligatorio.
- En la vista de lista de usuarios, la dirección de correo electrónico se muestra junto al inicio de sesión, para que ambos puedan verse de un vistazo.
- En la página de inicio de sesión de Odoo, la etiqueta del campo y el marcador de posición ahora dicen 'Login' en lugar de 'Email'.
No se añaden nuevos menús, botones, informes, acciones automatizadas ni trabajos programados. El módulo solo ajusta las pantallas existentes y la plantilla de inicio de sesión, por lo que afecta al formulario de usuario, la lista de usuarios y la página de inicio de sesión web. Depende de los módulos base y web.
Depende de
Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 18.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. Ver el código en GitHub
Disponibilidad por versión
Revisado: 2026-11-03Estado de confirmación: 5 confirmadas, 4 sin información de 9 versiones.
Fuentes · Odoo 12.0
Confirmado el 2026-11-03 en la rama 12.0 de OCA/server-auth.
terminal Instalación y uso
Sin información verificadaLas instrucciones de instalación, el paquete de distribución, las dependencias y los pasos de configuración no se muestran porque todavía no se han verificado en la documentación del módulo para ninguna versión.
Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.