Este módulo te permite gestionar los idiomas de tus empleados.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.
auto_awesome Qué hace este módulo
Generado por IA a partir del código · Odoo 19.0Registra los idiomas que habla cada empleado y su nivel de lectura, escritura, expresión oral y comprensión auditiva. Aparece una nueva pestaña Languages en el formulario del empleado y un menú Languages que lista todos los registros de idiomas.
Este módulo añade una forma de llevar un seguimiento de los idiomas que conocen tus empleados, directamente dentro de la aplicación de Recursos Humanos.
En cada ficha de empleado, aparece una nueva pestaña "Languages" en el formulario de empleado (visible para los usuarios de RR. HH.). Ahí puedes añadir una línea por idioma y marcar las competencias que tiene la persona: Read, Write, Speak y Listen. Las cuatro están marcadas por defecto, así que solo desmarcas lo que no corresponda. Cada línea también tiene un campo de descripción de texto libre para notas adicionales.
El idioma en sí se elige de una lista estándar de idiomas, y es obligatorio, al igual que el empleado al que pertenece la línea.
Se añade un nuevo menú "Languages" bajo el menú raíz Employees. Abre una lista de todos los registros de idiomas con columnas para empleado, idioma, descripción y los cuatro indicadores de competencia. Desde ahí puedes crear, editar o eliminar registros, y usar los filtros de búsqueda "Can Read", "Can Write", "Can Speak" y "Can Listen", o agrupar la lista por idioma o por empleado.
El acceso está controlado: los usuarios internos normales solo pueden leer estos registros, mientras que los miembros del grupo de responsables de RR. HH. pueden crearlos, editarlos y eliminarlos.
Depende de
Menús que añade
Modelos y campos (2)
- hr.employee · amplía un modelo existentelanguage_ids (Languages)
- hr.employee.language · modelo nuevoname (Language), can_read (Read), can_speak (Speak), can_write (Write), can_listen (Listen), description, employee_id (Employee)
Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 19.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. Ver el código en GitHub
Disponibilidad por versión
Revisado: 2026-11-03Estado de confirmación: 6 confirmadas, 3 sin información de 9 versiones.
Fuentes · Odoo 12.0
Confirmado el 2026-11-03 en la rama 12.0 de OCA/hr.
terminal Instalación y uso
Documentación de OCA · Odoo 19.0Para usar este módulo, necesita:
- Vaya a Employees \> seleccione o cree un nuevo empleado.
- seleccione la pestaña Languages y añada un idioma.
Para filtrar el idioma de todos los empleados, puede ir a Employees \> Languages
Traducción automática al español (DeepSeek) de la documentación original de OCA; los comandos y el código no se traducen. Sin información verificada en OCA: Instalación, Configuración.
Las instrucciones de instalación, el paquete de distribución, las dependencias y los pasos de configuración no se muestran porque todavía no se han verificado en la documentación del módulo para ninguna versión.
Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.