Este módulo amplía los permisos de los responsables y aprobadores de Time Off para flexibilizar las asignaciones de su equipo. Los usuarios con los permisos de responsables de Time Off ahora pueden ver el menú Reporting.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.
auto_awesome Qué hace este módulo
Generado por IA a partir del código · Odoo 14.0Permite a los responsables de Time Off gestionar y aprobar solicitudes de ausencia y asignaciones para los miembros de su propio equipo, y les da acceso al menú Time Off Reporting.
Este módulo refina quién puede hacer qué en la aplicación Time Off para las personas que están configuradas como responsables de Time Off de un equipo pero que no son gestores de Time Off completos.
- Aprobaciones: un responsable puede aprobar o rechazar solicitudes de los empleados que gestiona, pero no puede aprobar sus propias solicitudes (solo un Time Off Manager puede). Según la configuración de validación del tipo de ausencia, el sistema comprueba que el usuario es el manager del empleado o tiene el rol de Time Off adecuado, y muestra mensajes de error claros en caso contrario.
- Asignaciones: los responsables pueden crear asignaciones solo para los miembros de su equipo, no para ellos mismos. La lista de tipos de ausencia que pueden elegir se filtra automáticamente. La descripción de una asignación se oculta (se muestra como *****) para los empleados fuera de su equipo, y solo el empleado en cuestión o su manager ve la descripción real.
- Pantallas: los formularios de ausencia y asignación usados desde los menús de aprobación se sustituyen por versiones restringidas al equipo del responsable, donde el campo de empleado solo lista a las personas que gestiona. El menú Reporting ahora es visible para los responsables de Time Off.
- Reglas de acceso: los datos de reporting se limitan a los miembros del propio equipo del responsable, mientras que los aprobadores con el rol All Approver ven todo y los usuarios normales solo ven sus propios registros.
El módulo afecta a hr.leave, hr.leave.allocation, ir.actions.act_window y al modelo de reporting de Time Off.
Depende de
Modelos y campos (3)
- hr.leave · amplía un modelo existente
- hr.leave.allocation · amplía un modelo existenteprivate_name, allowed_holyday_status_ids
- ir.actions.act_window · amplía un modelo existente
Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 14.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. Ver el código en GitHub
Disponibilidad por versión
Revisado: 2026-11-03Estado de confirmación: 1 confirmada, 8 sin información de 9 versiones.
Fuentes · Odoo 14.0
Confirmado el 2026-11-03 en la rama 14.0 de OCA/hr-holidays.
terminal Instalación y uso
Documentación de OCA · Odoo 14.0Ahora un responsable de ausencias y los usuarios de All Approvals pueden ver, crear, editar, rechazar y establecer como borrador las ausencias y asignaciones de los empleados de su equipo.
Ahora un responsable de ausencias puede ver el menú Reporting (por empleado y por tipo) y podrá ver únicamente los registros correspondientes.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la documentación original de OCA; los comandos y el código no se traducen. Sin información verificada en OCA: Instalación, Configuración.
Las instrucciones de instalación, el paquete de distribución, las dependencias y los pasos de configuración no se muestran porque todavía no se han verificado en la documentación del módulo para ninguna versión.
Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.