Este módulo te permite firmar tus albaranes de entrega con Odoo y enviarlos al SII (https://sii.cl).
Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.
auto_awesome Qué hace este módulo
Generado por IA a partir del código · Odoo 12.0Te permite firmar electrónicamente órdenes de entrega (y lotes de ellas) y enviarlas al servicio de impuestos SII de Chile, utilizando la guía de despacho electrónica (Guía de Despacho Electrónica).
Este módulo conecta tus entregas de almacén con los documentos tributarios electrónicos chilenos. Cuando se valida una orden de entrega y el destino es un cliente, Odoo prepara y firma automáticamente una guía de despacho electrónica (Guía de Despacho Electrónica, código 52) y la pone en cola para ser enviada al SII.
- En una orden de entrega (
stock.picking), la clase de documento del SII se completa automáticamente cuando la política de facturación del cliente está configurada como guía electrónica, y el campo se muestra como solo lectura en el formulario de entrega. - En un lote de órdenes de entrega (
stock.picking.batch), la clase de documento del SII se establece automáticamente cuando se crea el lote, y el documento se firma cuando el lote se marca como realizado. - En los transportistas de entrega (
delivery.carrier), un nuevo campo 'Related Partner' te permite vincular el partner del transportista, que se utiliza en la sección de transporte del documento electrónico. - El módulo añade un nuevo tipo de documento 'Picking' a la configuración de documentos electrónicos, con una plantilla XML y un esquema de validación para el formato del SII.
El XML generado incluye los datos del emisor, el receptor, el transporte y las líneas de producto, y se firma con el certificado de la compañía cuando el firmante está configurado como Odoo.
Depende de
Lo necesitan otros módulos
Modelos y campos (4)
- etd.document · amplía un modelo existentemodel
- stock.picking · modelo nuevo
- delivery.carrier · amplía un modelo existentepartner_id (Related Partner)
- stock.picking.batch · modelo nuevo
Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 12.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. Ver el código en GitHub
Disponibilidad por versión
Revisado: 2026-11-03Estado de confirmación: 1 confirmada, 8 sin información de 9 versiones.
Fuentes · Odoo 12.0
Confirmado el 2026-11-03 en la rama 12.0 de OCA/l10n-chile.
terminal Instalación y uso
Documentación de OCA · Odoo 12.0Configuración
Fuente · Odoo 12.0Empresa
* Go to Settings > User & Companies > Companies
* Create or select a company
* Go to the Electronic Signature tab
* Set Odoo as the signer and select the SSL certificate to use for signing
* Select the documents to sign: Picking
Carriers- Vaya a Inventario > Configuración > Métodos de envío
- Establezca el Related Partner con su NIF para cada transportista
- Vaya a Inventario
- Seleccione una orden de entrega
- Transfiera
- Compruebe el chatter para ver el resultado del proceso de firma y envío
Traducción automática al español (DeepSeek) de la documentación original de OCA; los comandos y el código no se traducen. Sin información verificada en OCA: Instalación.
Las instrucciones de instalación, el paquete de distribución, las dependencias y los pasos de configuración no se muestran porque todavía no se han verificado en la documentación del módulo para ninguna versión.
Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.