ITA - Stato patrimoniale e conto economico
Italiano
Informes PDF y XLS para balance de situación y cuenta de resultados en secciones contrapuestas.
English
Informes PDF y XLS para estados financieros.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.
auto_awesome Qué hace este módulo
Generado por IA a partir del código · Odoo 19.0Genera estados financieros de estilo italiano (Balance Sheet y Profit & Loss) como HTML, PDF o XLSX desde un asistente, con cuentas mostradas en dos secciones opuestas y signos de balance automáticos.
Este módulo añade un informe de estados financieros italianos a los informes contables de Odoo. Desde el menú de informes de contabilidad se abre un asistente donde se elige el tipo de informe: Balance Sheet o Profit & Loss. Puedes filtrar por rango de fechas, asientos publicados o todos, diarios, cuentas y contactos, ocultar cuentas con saldo cero, ocultar códigos de cuenta, mostrar niveles de jerarquía y mostrar saldos finales en una moneda extranjera.
- El Balance Sheet muestra el Activo a la izquierda y el Pasivo a la derecha; el Profit & Loss muestra los Costes a la izquierda y los Ingresos a la derecha.
- Cada cuenta se asigna automáticamente a una sección (activos, pasivos, gastos, ingresos) según su tipo de cuenta, y se calcula un signo de saldo para que los pasivos, el patrimonio neto y los ingresos se muestren con el signo correcto.
- Los grupos de cuentas heredan el signo de las cuentas de su grupo padre, por lo que las líneas agrupadas se mantienen coherentes.
- El asistente se puede ver como HTML, exportar a PDF o exportar a XLSX; la versión XLSX incluye un título, resumen de filtros, encabezados de sección, totales y un saldo final.
- El informe se basa en los datos del balance de comprobación y requiere que la compañía seleccionada tenga solo una cuenta de resultados no afectados; de lo contrario, el asistente muestra una advertencia y el informe no se puede calcular.
Toca account.account, account.group y el asistente del informe de balance de comprobación.
Depende de
Menús que añade
Modelos y campos (6)
- account.group · amplía un modelo existenteaccount_balance_sign (Balance sign)
- account.account · amplía un modelo existenteaccount_balance_sign (Balance sign), financial_statements_report_section (Financial Statements Report - Section)
- trial.balance.report.wizard · amplía un modelo existentehide_accounts_codes, financial_statements_report_type (Report Type)
- report.l10n_it_financial_statements_report.report · modelo nuevo
- report.l10n_it_financial_statements_report.report_pdf · modelo nuevo
- report.l10n_it_financial_statements_report.report_xlsx · modelo nuevo
Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 19.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. El módulo es muy grande y solo se ha leído una parte del código. Ver el código en GitHub
Disponibilidad por versión
Revisado: 2026-11-03Estado de confirmación: 4 confirmadas, 5 sin información de 9 versiones.
Fuentes · Odoo 14.0
Confirmado el 2026-11-03 en la rama 14.0 de OCA/l10n-italy.
terminal Instalación y uso
Documentación de OCA · Odoo 19.0Instalación
Fuente · Odoo 19.0Italiano
Si este módulo se instala en un entorno donde l10n_it_account_balance_report está presente, lo sustituye.
English
Si este módulo se instala en una instancia donde l10n_it_account_balance_report está presente, lo sustituye.
Italiano
Operazioni preliminari:
- Attivare modalità sviluppatore
- Andare in Impostazioni -> Utenti e aziende -> Gruppi
- Selezionare "Funzioni tecniche / Mostrare funzionalità contabili complete"
- Aggiungere al gruppo gli utenti che devono stampare il bilancio
Ora dalla sezione Contabilità -> Rendicontazione è possibile selezionare "Stampa Bilancio Contabile".
Si attiverà una procedura guidata dalla quale potrai impostare la configurazione del tuo report. Qui è possibile scegliere se creare una vista interattiva HTML o un foglio PDF/XLS.
English
Preliminary operations:
- Enable developer mode
- Go to Settings -> Users & Companies -> Groups
- Select "Technical / Show full accounting features"
- Add the users who need to print financial statements report to the group
Now from Accounting -> Report section you can select "Financial Statements Report".
This will trigger a wizard, from which you can setup your report configuration. From it, you can choose whether should be created, either an HTML interactive view, or a PDF/XLS sheet.
Documentación original de OCA, en inglés: aún no está traducida. Sin información verificada en OCA: Configuración.
Las instrucciones de instalación, el paquete de distribución, las dependencias y los pasos de configuración no se muestran porque todavía no se han verificado en la documentación del módulo para ninguna versión.
Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.