Italiano
Este módulo se encarga de generar la declaración Intrastat y las impresiones correspondientes.
Las especificaciones para dichas impresiones y los archivos a enviar están en .
Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.
auto_awesome Qué hace este módulo
Generado por IA a partir del código · Odoo 18.0Crea y gestiona declaraciones Intrastat italianas para la Agencia de Aduanas, recopilando automáticamente las líneas de venta y compra de las facturas y generando el archivo oficial de exportación y los modelos impresos.
Este módulo añade una nueva pantalla de declaración Intrastat en la que los usuarios crean una declaración eligiendo la compañía, el año, el periodo (mes o trimestre), la sección de aduanas y si cubre ventas, compras o ambas. Un botón calcula la declaración: busca las facturas del periodo marcadas como Intrastat y rellena automáticamente las cuatro secciones de ventas y las cuatro secciones de compras, y después elimina las líneas que se anulan con abonos del mismo periodo.
Cada sección almacena los detalles requeridos por las normas italianas, como la naturaleza de la transacción, la masa neta, las unidades adicionales, el valor estadístico, las condiciones de entrega y transporte, el país de origen o destino, el número y la fecha de la factura, y los métodos de suministro y pago. Los totales de operaciones e importes por sección se calculan automáticamente, y las fechas de inicio y fin del periodo se derivan del año y el periodo.
Los usuarios pueden imprimir los modelos oficiales (INTRA-1, INTRA-2 y sus variantes) y generar el archivo de exportación para enviar a las autoridades, con un registro de archivo de exportación dedicado que contiene los datos generados. La configuración de la compañía incorpora un campo de sección de aduanas que se utiliza como valor predeterminado en las declaraciones.
Depende de
Menús que añade
Modelos y campos (14)
- res.company · amplía un modelo existenteintrastat_custom_id (Customs Section)
- account.intrastat.statement · modelo nuevodate (Submission Date), sale (Sales), number, purchase (Purchases), date_stop (Stop Date), company_id (Company), date_start (Start Date), fiscalyear (Year), period_type, content_type, vat_taxpayer (Taxpayer VAT Number), period_number (Period), special_cases, sale_section1_ids (Sales - Section 1), sale_section2_ids (Sales - Section 2), sale_section3_ids (Sales - Section 3), sale_section4_ids (Sales - Section 4), intrastat_code_type (Code Type), intrastat_custom_id (Customs Section), intrastat_type_data (Data Type), purchase_section1_ids (Purchases - Section 1), purchase_section2_ids (Purchases - Section 2), purchase_section3_ids (Purchases - Section 3), purchase_section4_ids (Purchases - Section 4), intrastat_vat_delegate (Delegate VAT Number), intrastat_name_delegate (Delegate Name), sale_statement_sequence (Sales Statement Sequence), purchase_statement_sequence (Purchases Statement Sequence), sale_section1_operation_amount (Operation Amount - Sales Section 1), sale_section1_operation_number (Operation Count - Sales Section 1)
- account.intrastat.export.file · modelo nuevodata (File), name (File Name), state
- account.intrastat.statement.section · modelo nuevosequence (Progr.), vat_code, invoice_id (Invoice), partner_id, amount_euro (Amount in Euro), statement_id (Statement), intrastat_code_id, country_partner_id (Partner State)
- account.intrastat.statement.sale.section · modelo nuevo
- account.intrastat.statement.sale.section1 · modelo nuevoweight_kg (Net Mass (kg)), triangulation, additional_units, delivery_code_id (Delivery Terms), country_origin_id (Origin Country), transport_code_id (Transport Mode), province_origin_id (Origin Province), additional_units_uom (Additional Unit of Measure), statistic_amount_euro (Statistic Value in Euro), transaction_nature_id (Transaction Nature), country_destination_id (Destination Country), transaction_nature_b_id (Transaction Nature B), additional_units_required (Additional Unit Required)
- account.intrastat.statement.sale.section2 · modelo nuevomonth (Ref. Month), year_id (Ref. Year), quarterly (Ref. Quarter), sign_variation (Adjustment Sign), statistic_amount_euro (Statistic Value in Euro), transaction_nature_id (Transaction Nature)
- account.intrastat.statement.sale.section3 · modelo nuevoinvoice_date, supply_method, invoice_number, payment_method, country_payment_id (Payment Country)
- account.intrastat.statement.sale.section4 · modelo nuevomonth (Ref. Month), year_id (Ref. Year), protocol (Protocol Number), quarterly (Ref. Quarter), cancellation, invoice_date, supply_method, invoice_number, payment_method, country_payment_id (Payment Country), intrastat_custom_id (Customs Section), progressive_to_modify (Progressive to Adjust)
- account.intrastat.statement.purchase.section · modelo nuevoamount_currency (Amount in Currency)
- account.intrastat.statement.purchase.section1 · modelo nuevoweight_kg (Net Mass (kg)), additional_units, delivery_code_id (Delivery Terms), country_origin_id (Provenance Country), transport_code_id (Transport Mode), additional_units_uom (Additional Unit of Measure), statistic_amount_euro (Statistic Value in Euro), transaction_nature_id (Transaction Nature), country_good_origin_id (Goods Origin Country), province_destination_id (Destination Province), transaction_nature_b_id (Transaction Nature B), additional_units_required (Additional Unit Required)
- account.intrastat.statement.purchase.section2 · modelo nuevomonth (Ref. Month), year_id (Ref. Year), quarterly (Ref. Quarter), sign_variation (Adjustment Sign), statistic_amount_euro (Statistic Value in Euro), transaction_nature_id (Transaction Nature)
- account.intrastat.statement.purchase.section3 · modelo nuevoinvoice_date, supply_method, invoice_number, payment_method, country_payment_id (Payment Country)
- account.intrastat.statement.purchase.section4 · modelo nuevomonth (Ref. Month), year_id (Ref. Year), protocol (Protocol Number), quarterly (Ref. Quarter), invoice_date, supply_method, invoice_number, payment_method, country_payment_id (Payment Country), intrastat_custom_id (Customs Section), progressive_to_modify (Progressive to Adjust)
Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 18.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. El módulo es muy grande y solo se ha leído una parte del código. Ver el código en GitHub
Disponibilidad por versión
Revisado: 2026-11-03Estado de confirmación: 4 confirmadas, 5 sin información de 9 versiones.
Fuentes · Odoo 14.0
Confirmado el 2026-11-03 en la rama 14.0 de OCA/l10n-italy.
terminal Instalación y uso
Documentación de OCA · Odoo 18.0Italiano
Declaración Intrastat
Acceder a Facturación/Contabilidad → Contabilidad → Intrastat → Declaraciones Intrastat y utilizar el botón «Crear» para crear una nueva declaración.
N.B.: el menú "Contabilidad" solo es visible si se habilitan las funcionalidades contables completas.
En la parte superior del formulario, introducir los datos:
- Empresa: se rellena automáticamente con el nombre de la empresa;
- NIF del contribuyente: el NIF, se rellena automáticamente con el nombre de la empresa;
- Fecha de presentación: se rellena automáticamente con la fecha actual;
- Año: el año de presentación, elegido del menú desplegable que muestra los ejercicios fiscales configurados en el sistema;
- Tipo de periodo: el horizonte temporal al que se refiere la declaración, elegido del menú desplegable con las opciones "Mes" o "Trimestre";
- Periodo: el periodo temporal al que se refiere la declaración. Introducir el número del mes (ej. 9 para septiembre, si en el campo "Tipo de periodo" se ha seleccionado "Mes", o el número del trimestre (ej: 1 para el trimestre enero-marzo), si en el campo "Tipo de periodo" se ha seleccionado "Trimestre";
- Casillas de selección "Entregas" y "Adquisiciones": a seleccionar en función del tipo de operaciones que se quieran incluir en la declaración;
- Número: progresivo de la declaración propuesto automáticamente por el sistema;
- Tipo de contenido: seleccionar la opción correspondiente del menú desplegable;
- Casos especiales: seleccionar la opción correspondiente del menú desplegable;
- Sección aduanera: seleccionar la opción de referencia del menú desplegable.
Introducidos y guardados los datos, utilizar el botón «Recalcular» para rellenar la declaración. Para cada pestaña ("Entregas" y "Adquisiciones") se incluirán en las secciones de referencia:
- Entregas:
- Entrega de bienes - Sección 1 → facturas de venta de mercancías
- Rectificación de bienes - Sección 2 → notas de crédito sobre venta de mercancías
- Entrega de servicios - Sección 3 → facturas de venta de servicios
- Rectificación de servicios - Sección 4 → notas de crédito sobre venta de servicios
- Adquisiciones:
- Adquisición de bienes - Sección 1 → facturas de compra de mercancías
- Rectificación de bienes - Sección 2 → notas de crédito sobre compra de mercancías
- Adquisición de servicios - Sección 3 → facturas de compra de servicios
- Rectificación de servicios - Sección 4 → notas de crédito sobre compra de servicios
Los datos tomados de las facturas y de las notas de crédito indicadas como sujetas a Intrastat, relativas al periodo de referencia.
N.B.: los registros presentes en las pestañas "Rectificación de bienes - Sección 2" y "Rectificación de servicios - Sección 4", tanto para las adquisiciones como para las ventas, deben modificarse para introducir los datos obligatorios que faltan.
Introducidos los datos y guardada la declaración, es posible proceder a la elaboración de los archivos que se enviarán a la Agencia de Aduanas mediante el correspondiente botón «Exportar archivo».
El botón inicia un asistente, que permite elegir qué tipo de archivo extraer:
- archivo de envío (global)
- archivo adquisiciones.cee
- archivo entregas.cee
El archivo podrá descargarse mediante el correspondiente enlace mostrado en el formulario del asistente. A continuación, un ejemplo para la descarga del archivo entregas.cee (el nombre del archivo a descargar es SCAMBI.CEE).
Desde la opción Imprimir es posible generar los listados resumen de las entregas o de las adquisiciones intracomunitarias: modelo INTRA-1, INTRA-1 Bis, INTRA-1 Ter, INTRA-2, INTRA-2 Bis.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la documentación original de OCA; los comandos y el código no se traducen. Sin información verificada en OCA: Instalación, Configuración.
Las instrucciones de instalación, el paquete de distribución, las dependencias y los pasos de configuración no se muestran porque todavía no se han verificado en la documentación del módulo para ninguna versión.
Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.