OdooWiki OCA HUB

Message Edit

mail_edit folder_open OCA/social open_in_new
Social Network Licencia: AGPL-3

Este módulo amplía la funcionalidad de mail. Puedes editar mensajes/correos y moverlos a cualquier modelo.

Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.

auto_awesome Qué hace este módulo

Generado por IA a partir del código · Odoo 16.0

Permite a los usuarios editar el texto de los mensajes existentes del chatter y moverlos a un registro diferente, como otro contacto o documento, directamente desde el menú del mensaje.

Este módulo añade la edición y el movimiento de mensajes del chatter. En cualquier mensaje de tipo comment o email, aparece una nueva acción "Move message" junto a las acciones habituales del mensaje, y la acción de edición existente abre un asistente en lugar del comportamiento estándar.

  • El asistente muestra el asunto y el cuerpo, que pueden modificarse por los usuarios autorizados a editar mensajes.
  • Un campo "Destination object" permite a los usuarios elegir otro registro de cualquier modelo que admita mensajes (por ejemplo, un contacto o un pedido de venta); al guardar, el mensaje se mueve allí.
  • Tras guardar, una notificación confirma si el mensaje se editó o se movió, y el chatter se actualiza.

El acceso está controlado por tres grupos ocultos: "Edit own mail messages", "Move own mail messages" y "Edit or Move anyone's mail messages". El administrador y el usuario de demostración son miembros del grupo de superusuario por defecto. El código también marca los mensajes para que la interfaz sepa si el usuario actual es el autor o un superusuario, lo que decide qué acciones se ofrecen.

El módulo toca mail.message y añade un campo de referencia para elegir el registro de destino. Depende de los módulos estándar mail, web, web tour y contacts.

Depende de

mailwebweb_tourcontacts
Modelos y campos (1)
  • mail.message · amplía un modelo existentedestination_object_id

Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 16.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. Ver el código en GitHub

Disponibilidad por versión

Revisado: 2026-11-03
Confirmado (verificado en repositorio y rama) Estimado (sin verificar) Sin información

Estado de confirmación: 1 confirmada, 8 sin información de 9 versiones.

terminal Instalación y uso

Documentación de OCA · Odoo 16.0

Configuración

Fuente · Odoo 16.0

Para configurar este módulo:

  • Active los permisos 'Move mail message' o 'Edit mail message' para un usuario (el usuario administrador tiene estos derechos por defecto)

Uso

Fuente · Odoo 16.0

Para usar este módulo, necesita:

  • Vaya a Message Chatter en cualquier modelo, haga clic en el icono Editar (lápiz) para abrir el asistente 'Edit or Move'.
  • Para editar, edite el Mail según sea necesario y haga clic en Guardar.
  • Para mover, seleccione el objeto de destino y haga clic en Guardar.
  • Para eliminar un mensaje, haga clic en el icono de la papelera y realice la confirmación.

Traducción automática al español (DeepSeek) de la documentación original de OCA; los comandos y el código no se traducen. Sin información verificada en OCA: Instalación.

info

Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.