Configura encabezados adicionales para los correos enviados por un servidor de correo determinado.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.
auto_awesome Qué hace este módulo
Generado por IA a partir del código · Odoo 18.0Permite añadir encabezados de correo personalizados a cada mensaje enviado a través de un servidor de correo saliente específico, configurado directamente en el formulario del servidor.
Este módulo amplía la configuración del servidor de correo saliente en Odoo para que puedas adjuntar encabezados técnicos adicionales a todos los correos enviados a través de ese servidor.
En el formulario del servidor de correo saliente (Settings > Technical > Outgoing Mail Servers), aparece un nuevo campo justo después de la contraseña SMTP. Introduces los encabezados como un diccionario al estilo Python, por ejemplo {"MY-HEADER": "test"}. El campo utiliza un widget de editor de código.
Reglas de negocio que añade el módulo: - El valor debe ser un diccionario válido en el que cada clave y cada valor sea texto; de lo contrario, Odoo bloquea el guardado y muestra un error de validación. - Si el texto no se puede analizar en absoluto, se muestra un mensaje de error de sintaxis. - Cuando se envía realmente un correo, los encabezados configurados se añaden automáticamente al mensaje antes de que salga. - Si el campo se deja vacío, no se añade nada.
El módulo modifica el modelo ir.mail_server y su vista de formulario. No añade menús, informes ni acciones programadas propias; funciona silenciosamente en segundo plano siempre que Odoo envía un correo a través de un servidor que tiene encabezados adicionales configurados.
Depende de
Modelos y campos (1)
- ir.mail_server · amplía un modelo existenteextra_headers
Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 18.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. Ver el código en GitHub
Disponibilidad por versión
Revisado: 2026-11-03Estado de confirmación: 1 confirmada, 8 sin información de 9 versiones.
Fuentes · Odoo 18.0
Confirmado el 2026-11-03 en la rama 18.0 de OCA/mail.
terminal Instalación y uso
Documentación de OCA · Odoo 18.0Configuración
Fuente · Odoo 18.0Hay un nuevo campo en el modelo Mail Server: Extra Headers.
Este campo toma como valor una expresión de diccionario de Python, por ejemplo {"MY-HEADER": "test"}.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la documentación original de OCA; los comandos y el código no se traducen. Sin información verificada en OCA: Instalación, Uso.
Las instrucciones de instalación, el paquete de distribución, las dependencias y los pasos de configuración no se muestran porque todavía no se han verificado en la documentación del módulo para ninguna versión.
Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.