Este módulo añade la funcionalidad de preservar los correos marcados como leídos
Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.
auto_awesome Qué hace este módulo
Generado por IA a partir del código · Odoo 12.0Este módulo añade un buzón History en la aplicación Discuss que conserva los mensajes que ya has leído, para que puedas consultarlos más tarde en lugar de perderlos cuando se marcan como leídos.
En el Odoo estándar, cuando marcas un mensaje como leído, desaparece de tu bandeja de entrada y ya no está disponible en Discuss. Este módulo cambia ese comportamiento al conservar los mensajes leídos y mostrarlos en una nueva sección History.
- Una nueva entrada History aparece en la barra lateral de Discuss, junto a tus otros buzones.
- Los mensajes que marcas como leídos se mueven automáticamente a este buzón History en lugar de eliminarse.
- El buzón History lista los mensajes que ya no están en tu bandeja de entrada (mensajes que no requieren acción).
- Cuando se instala el módulo, los mensajes existentes que ya estaban leídos también se añaden al historial, para que puedas ver conversaciones pasadas de inmediato.
- Si el buzón History está vacío, un mensaje breve explica que los mensajes marcados como leídos aparecerán allí.
El módulo funciona sobre los modelos mail.message y mail.notification. Cambia cómo el sistema gestiona las notificaciones leídas para que se conserven y se marquen como leídas en lugar de eliminarse. También ajusta la forma en que se formatean los mensajes para que la interfaz sepa qué mensajes pertenecen a tu historial. No se añaden menús ni informes nuevos; todo ocurre dentro de la interfaz existente de Discuss.
Depende de
Modelos y campos (2)
- mail.message · amplía un modelo existente
- mail.notification · amplía un modelo existente
Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 12.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. Ver el código en GitHub
Disponibilidad por versión
Revisado: 2026-11-03Estado de confirmación: 1 confirmada, 8 sin información de 9 versiones.
Fuentes · Odoo 12.0
Confirmado el 2026-11-03 en la rama 12.0 de OCA/social.
terminal Instalación y uso
Documentación de OCA · Odoo 12.0Instalación
Fuente · Odoo 12.0Cuando se instala el módulo, se ejecuta un proceso para recuperar los mensajes que ya estaban marcados como leídos.
Configuración
Fuente · Odoo 12.0Para usar este módulo tienes que gestionar los mensajes con Odoo. Para ello tienes que ir a Perfil > Preferencias, seleccionar Gestionar en Odoo y guardar los cambios.
Para ver este módulo en funcionamiento, envía algunos mensajes al usuario que gestiona los correos electrónicos con Odoo. Después de eso, si marcas los mensajes como leídos, desaparecerán de la bandeja de entrada y aparecerán en la sección de historial.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la documentación original de OCA; los comandos y el código no se traducen.
Las instrucciones de instalación, el paquete de distribución, las dependencias y los pasos de configuración no se muestran porque todavía no se han verificado en la documentación del módulo para ninguna versión.
Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.