Corrige el problema del uso de un cliente de correo en el que no se permite el relaying. Ver: https://www.odoo.com/es_ES/forum/help-1/question/zoho-com-connection-unexpectedly-closed-51162
Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.
auto_awesome Qué hace este módulo
Generado por IA a partir del código · Odoo 13.0Corrige la entrega de correo saliente cuando tu proveedor de correo no permite el relay, enviando los mensajes con el usuario SMTP autenticado como dirección del remitente.
Este módulo cambia cómo Odoo envía los correos salientes a través de un servidor SMTP. Algunos proveedores de correo rechazan retransmitir un mensaje cuando la dirección del remitente del mensaje no coincide con la cuenta utilizada para iniciar sesión en el servidor. Para evitarlo, el módulo reescribe la dirección "From" de cada correo saliente para que utilice la dirección de correo del usuario SMTP configurado, manteniendo el nombre para mostrar original.
También gestiona la lista de destinatarios: recopila las direcciones To, Cc y Bcc, elimina la cabecera Bcc antes de enviar y se detiene con un error claro si no hay ninguna dirección de destinatario válida. Una cabecera especial "X-Forge-To", si está presente, se utiliza para reemplazar la cabecera To de modo que solo se envíe una cabecera To.
El módulo extiende el modelo ir.mail_server y sobrescribe su método send_email. No añade menús, pantallas, botones ni informes. Cuando el envío falla, genera un error de entrega de correo con el nombre del servidor SMTP y el mensaje de error subyacente, y registra el fallo. En modo de prueba, el envío se omite y solo se registra.
Depende de
Modelos y campos (1)
- ir.mail_server · amplía un modelo existente
Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 13.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. Ver el código en GitHub
Disponibilidad por versión
Revisado: 2026-11-03Estado de confirmación: 1 confirmada, 8 sin información de 9 versiones.
Fuentes · Odoo 13.0
Confirmado el 2026-11-03 en la rama 13.0 de OCA/server-tools.
terminal Instalación y uso
Sin información verificadaLas instrucciones de instalación, el paquete de distribución, las dependencias y los pasos de configuración no se muestran porque todavía no se han verificado en la documentación del módulo para ninguna versión.
Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.