Este módulo añade un grupo de seguridad específico para gestionar las etiquetas de contacto (categorías).
Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.
auto_awesome Qué hace este módulo
Generado por IA a partir del código · Odoo 19.0Añade un nivel de permiso «Contact Tags» para que solo los usuarios autorizados puedan crear, editar o eliminar etiquetas de contacto, mientras que el resto puede seguir viéndolas pero no modificarlas.
Este módulo controla quién puede gestionar las etiquetas de contacto (las etiquetas usadas para clasificar contactos). Crea una nueva área de permisos llamada 'Contact Tags' con dos niveles:
- Publisher: solo puede leer las etiquetas; el campo de etiqueta en el formulario de contacto se muestra como solo lectura para estos usuarios.
- Manager: puede leer, crear, editar y eliminar etiquetas. El administrador y el superusuario se colocan en este grupo por defecto.
Los usuarios sin el nivel Publisher ven el campo de etiqueta en el formulario de contacto bloqueado, por lo que no pueden cambiar las etiquetas de un contacto por accidente.
En Odoo, aparece una nueva entrada de menú 'Contact Tags' bajo el menú Contacts para los Managers, que abre la lista de etiquetas. El menú de etiquetas estándar está restringido a los Managers, y un workaround oculta el menú adicional para administradores y gerentes de ventas para que no vean una entrada duplicada.
El módulo toca el modelo de contacto res.partner (solo para hacer que el campo de etiqueta sea de solo lectura) y el modelo de etiqueta base.model_res_partner_category para los derechos de acceso. Los gerentes de contactos existentes mantienen acceso de solo lectura a las etiquetas.
Depende de
Lo necesitan otros módulos
Menús que añade
Modelos y campos (1)
- res.partner · amplía un modelo existente
Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 19.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. Ver el código en GitHub
Disponibilidad por versión
Revisado: 2026-11-03Estado de confirmación: 5 confirmadas, 4 sin información de 9 versiones.
Fuentes · Odoo 14.0
Confirmado el 2026-11-03 en la rama 14.0 de OCA/partner-contact.
terminal Instalación y uso
Documentación de OCA · Odoo 19.0- Contact Tags \> El permiso Publisher te permite modificar las etiquetas asignadas a los contactos.
- Contact Tags \> El permiso Manager también te permite gestionar dicha etiqueta (crearlas, modificarlas o eliminarlas).
- El menú Contacts \> Contact Tags solo será visible si tienes el permiso "Contact Tags \> Manager".
- Extra Rights / Contact Creation y los permisos "Internal users" solo permiten leer las etiquetas asignadas a los contactos.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la documentación original de OCA; los comandos y el código no se traducen. Sin información verificada en OCA: Instalación, Configuración.
Las instrucciones de instalación, el paquete de distribución, las dependencias y los pasos de configuración no se muestran porque todavía no se han verificado en la documentación del módulo para ninguna versión.
Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.