Este módulo añade Tratamientos en los contactos (Señora, Señor, etc.)
El campo Tratamiento en los contactos era nativo hasta Odoo 18.0 y se eliminó en 19.0. El objetivo de este módulo de la OCA es restaurar la funcionalidad.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.
auto_awesome Qué hace este módulo
Generado por IA a partir del código · Odoo 19.0Restaura el campo Title (Madam, Mister, Doctor, etc.) en los contactos, que se eliminó en Odoo 19. Los usuarios pueden elegir un título en el formulario de contacto y ver el nombre completo con el título.
Este módulo recupera la función de título de contacto que existía en versiones anteriores de Odoo pero que desapareció en Odoo 19.
- En un formulario de contacto, aparece un campo Title junto al email, con un placeholder como "Madam, Mister, ...". Está oculto para las empresas, ya que los títulos solo se aplican a personas físicas.
- El título también aparece en la vista de lista de contactos (oculto por defecto, se puede mostrar) y en el formulario de contacto simplificado.
- Se añade un nuevo menú "Contact Titles" en el área de ajustes de Contactos, donde se pueden crear, editar y archivar la lista de títulos disponibles. Cada título tiene un nombre completo, una abreviatura (atajo), un indicador de activo y una secuencia para el orden.
- El sistema rechaza crear dos títulos con el mismo nombre.
- Cuando un contacto es una empresa, el título se borra automáticamente. Para las personas físicas, un campo calculado construye el nombre completo colocando la abreviatura (o el título completo si no existe abreviatura) delante del nombre del contacto.
- Algunos títulos estándar están precargados: Madam (Mrs.), Miss, Mister (Mr.), Doctor (Dr.) y Professor (Prof.).
- Los empleados, los usuarios del portal y los usuarios públicos solo pueden leer los títulos; los responsables de contactos y los administradores pueden crearlos, modificarlos y eliminarlos.
Depende de
Lo necesitan otros módulos
Menús que añade
Modelos y campos (2)
- res.partner · amplía un modelo existentetitle_id, name_with_title
- res.partner.title · modelo nuevoname (Title), active, sequence, shortcut (Abbreviation)
Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 19.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. Ver el código en GitHub
Disponibilidad por versión
Revisado: 2026-11-03Estado de confirmación: 1 confirmada, 8 sin información de 9 versiones.
Fuentes · Odoo 19.0
Confirmado el 2026-11-03 en la rama 19.0 de OCA/partner-contact.
terminal Instalación y uso
Documentación de OCA · Odoo 19.0Configuración
Fuente · Odoo 19.0Ve al menú Settings > Technical > Contact Titles > Contact Titles para añadir, actualizar, archivar o eliminar títulos de contactos.
Los títulos son solo para personas físicas, no para empresas.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la documentación original de OCA; los comandos y el código no se traducen. Sin información verificada en OCA: Instalación, Uso.
Las instrucciones de instalación, el paquete de distribución, las dependencias y los pasos de configuración no se muestran porque todavía no se han verificado en la documentación del módulo para ninguna versión.
Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.