Añade dos campos: descripción de venta corta y larga (html) en los productos.
Ejemplo de caso de uso: necesidad de publicar los productos en servicios externos como un comercio electrónico o marketplace.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.
auto_awesome Qué hace este módulo
Generado por IA a partir del código · Odoo 19.0Añade dos campos de descripción de ventas adicionales a los productos: una versión de texto corto y otra de texto enriquecido largo, ambas traducibles, mostradas en el formulario del producto.
Este módulo amplía el formulario estándar de producto para que puedas almacenar dos descripciones adicionales para cada producto, independientes de la descripción de ventas habitual.
- En el formulario de la plantilla de producto, dentro del grupo de descripción existente, aparecen dos campos nuevos: una descripción corta de ventas (texto plano) y una descripción larga de ventas (texto enriquecido/HTML).
- Ambos campos son traducibles, por lo que puedes proporcionar una redacción diferente por idioma.
- Los campos se añaden al modelo
product.template, lo que significa que se establecen a nivel de producto y son compartidos por sus variantes. - La descripción corta está pensada para un mensaje breve a los clientes; la larga admite contenido con formato, como párrafos, listas o enlaces.
Este módulo no añade menús, botones, informes, reglas automatizadas, validaciones ni acciones programadas. Solo almacena el texto adicional y lo muestra en el formulario de producto. No copia automáticamente estas descripciones en pedidos de venta, presupuestos, facturas ni páginas de comercio electrónico; eso requeriría configuración adicional u otro módulo. El módulo depende de la aplicación estándar Productos y no es una aplicación por sí mismo.
Depende de
Modelos y campos (1)
- product.template · amplía un modelo existentedescription_sale_long (Sales Description Long), description_sale_short (Sales Description Short)
Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 19.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. Ver el código en GitHub
Disponibilidad por versión
Revisado: 2026-11-03Estado de confirmación: 3 confirmadas, 6 sin información de 9 versiones.
Fuentes · Odoo 19.0
Confirmado el 2026-11-03 en la rama 19.0 de OCA/product-attribute.
terminal Instalación y uso
Sin información verificadaLas instrucciones de instalación, el paquete de distribución, las dependencias y los pasos de configuración no se muestran porque todavía no se han verificado en la documentación del módulo para ninguna versión.
Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.