Este módulo permite añadir portadas y contraportadas a los informes PDF generados. Se pueden añadir como una página separada, al principio o al final del informe, pero también pueden superponerse a la primera y la última página del informe real, respectivamente.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.
auto_awesome Qué hace este módulo
Generado por IA a partir del código · Odoo 18.0Añade páginas de portada y contraportada a los informes PDF de QWeb. Para cada informe puedes subir un PDF de portada, elegir si aparece como una página separada o se superpone a la primera/última página del informe.
Este módulo amplía la configuración de los informes PDF para que se pueda colocar una página de portada antes y/o después del contenido del informe.
En el formulario de configuración del informe (la misma pantalla donde se establece el tipo de informe y el adjunto), aparecen nuevas opciones cuando el tipo de informe es un informe PDF de QWeb: - Use front cover y Use back cover: activan las portadas para ese informe. - Overlap Front Cover / Overlap Back Cover: cuando se activan, la portada se fusiona sobre la primera o la última página del informe en lugar de añadirse como una página independiente. - Front Cover PDF / Back Cover PDF: sube el archivo PDF que se usará como portada, que se muestra con un widget de vista previa de PDF.
Cuando se genera el informe, el sistema carga los archivos de portada subidos, comprueba que cada uno contenga al menos una página y avisa en el log si una portada está vacía o tiene más de una página (solo se usa la primera página). A continuación, construye el PDF final insertando la portada delantera antes de las páginas del informe y la portada trasera después de ellas, o fusionándolas sobre la primera y la última página del informe cuando se selecciona la superposición. Si no se encuentra ninguna portada utilizable, el informe se devuelve sin cambios.
El módulo solo afecta al modelo de acción de informe ir.actions.report y a su vista de configuración; no modifica el contenido de los propios informes.
Depende de
Modelos y campos (1)
- ir.actions.report · amplía un modelo existenteback_cover_pdf (Back Cover PDF), use_back_cover, front_cover_pdf (Front Cover PDF), use_front_cover, back_cover_overlap (Overlap Back Cover), front_cover_overlap (Overlap Front Cover)
Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 18.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. Ver el código en GitHub
Disponibilidad por versión
Revisado: 2026-11-03Estado de confirmación: 2 confirmadas, 7 sin información de 9 versiones.
Fuentes · Odoo 16.0
Confirmado el 2026-11-03 en la rama 16.0 de OCA/reporting-engine.
terminal Instalación y uso
Documentación de OCA · Odoo 18.0Para añadir una portada a un informe, debe acceder a la configuración del informe, más concretamente a la pestaña Advanced Properties. Allí encontrará dos casillas de verificación, una para la portada y otra para la contraportada. Ambas funcionan igual, así que centrémonos en la portada con un ejemplo.
- Debe marcar la casilla Use Front Cover para habilitar la portada. Verá que aparecen una nueva casilla de verificación y un widget de archivo PDF.
- Si desea que la portada se superponga a la primera página del informe PDF, también debe marcar la casilla Overlap Front Cover. Déjela sin marcar si no desea que la portada se superponga a la primera página.
- El último paso sería subir el archivo PDF que se utilizará como portada. Puede hacerlo haciendo clic en el widget de archivo PDF y seleccionando el archivo.
- ¡Importante! El archivo debe ser un archivo PDF y debe tener solo una página. Si tiene más páginas, solo se utilizará la primera.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la documentación original de OCA; los comandos y el código no se traducen. Sin información verificada en OCA: Instalación, Configuración.
Las instrucciones de instalación, el paquete de distribución, las dependencias y los pasos de configuración no se muestran porque todavía no se han verificado en la documentación del módulo para ninguna versión.
Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.