Con este módulo, los productos de gastos se pueden configurar para que no se refacturen automáticamente. En su lugar, se listarán en un nuevo menú Gastos a refacturar para que un responsable los revise manualmente y los refacture o los descarte.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.
auto_awesome Qué hace este módulo
Generado por IA a partir del código · Odoo 15.0Te permite elegir, por producto de gasto, si los gastos se refacturan automáticamente o solo después de que un responsable los revise. Un nuevo menú "Gastos a refacturar" enumera los gastos pendientes para que un responsable pueda refacturarlos o descartarlos.
Este módulo añade una nueva opción en los productos de gasto: un campo "Re-invoice Mode" donde se elige "Automatically" (el comportamiento estándar) o "Manually". El campo solo aparece cuando el producto está configurado para refacturarse a un cliente.
Cuando un gasto utiliza un producto configurado como "Manually", ya no se refactura automáticamente al publicarse. En su lugar, aparece en un nuevo menú "Expenses to Reinvoice", disponible para los aprobadores de gastos dentro del menú Expenses. La lista muestra el gasto, su producto, el cliente al que refacturar, la cuenta analítica y los importes.
Desde esa lista, un responsable puede: - Seleccionar gastos y hacer clic en "Reinvoice" para crear la línea de factura de cliente. El gasto debe tener un cliente al que refacturar rellenado; de lo contrario, se muestra un error. - Hacer clic en "Discard" para eliminar gastos de la lista pendiente (con un mensaje de confirmación). - Hacer clic en "Mark to Reinvoice" para volver a poner en la lista pendiente los gastos descartados.
Los gastos ya refacturados se muestran en verde, los descartados aparecen atenuados en gris. También se añade un filtro "To Reinvoice" a la vista de búsqueda de Expenses y a la vista de búsqueda de elementos analíticos. El módulo funciona sobre registros hr.expense, account.analytic.line y account.move.line.
Depende de
Lo necesitan otros módulos
Menús que añade
Modelos y campos (3)
- hr.expense · amplía un modelo existentemanual_reinvoice, analytic_line_ids, manual_reinvoice_done, manual_reinvoice_discarded
- product.template · amplía un modelo existenteexpense_mode (Re-invoice Mode)
- account.analytic.line · amplía un modelo existenteexpense_id, manual_reinvoice, manual_reinvoice_done, manual_reinvoice_discarded
Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 15.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. Ver el código en GitHub
Disponibilidad por versión
Revisado: 2026-11-03Estado de confirmación: 1 confirmada, 8 sin información de 9 versiones.
Fuentes · Odoo 15.0
Confirmado el 2026-11-03 en la rama 15.0 de OCA/hr-expense.
terminal Instalación y uso
Documentación de OCA · Odoo 15.0Configuración
Fuente · Odoo 15.0En el Expense Product, establezca el Re-invoice Mode:
- Automatically: los gastos se re-facturan automáticamente cuando se contabilizan (estándar)
- Manually: los gastos deben ser re-facturados manualmente por un responsable
Una vez aprobados y contabilizados los gastos de productos configurados con el modo de refacturación manual, encuéntralos en el menú Gastos a refacturar.
Revise su campo Cliente a refacturar, seleccione los que desee procesar y haga clic en Refacturar o Descartar
Los gastos descartados se ocultarán de la lista, pero aún puede acceder a ellos eliminando el filtro de búsqueda predeterminado.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la documentación original de OCA; los comandos y el código no se traducen. Sin información verificada en OCA: Instalación.
Las instrucciones de instalación, el paquete de distribución, las dependencias y los pasos de configuración no se muestran porque todavía no se han verificado en la documentación del módulo para ninguna versión.
Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.