En los pedidos de venta, las condiciones de pago solo se pueden gestionar cuando el usuario tiene el permiso "Enable to manage payment terms".
Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.
auto_awesome Qué hace este módulo
Generado por IA a partir del código · Odoo 17.0Restringe quién puede cambiar las condiciones de pago en un pedido de venta. Los usuarios sin el permiso de gestión de condiciones de pago ven el campo Payment Terms como solo lectura.
Este módulo añade una comprobación de permisos al formulario de pedido de venta para que los términos de pago no puedan ser editados libremente por cualquiera.
- En el formulario de pedido de venta, el campo Payment Terms pasa a ser de solo lectura para los usuarios que no pertenecen al grupo "Enable to manage payment terms".
- Los usuarios que sí tienen ese permiso siguen funcionando como de costumbre y pueden seguir seleccionando o cambiando los términos de pago.
- La restricción se aplica cuando se muestra el formulario, por lo que afecta tanto a la pantalla como a cualquier intento de modificar el valor desde ese formulario.
- El módulo se basa en la aplicación de ventas y en el módulo base de seguridad de términos de pago, por lo que el mismo concepto de permiso se comparte entre ventas y contabilidad.
No añade nuevos menús, informes, correos electrónicos automatizados ni acciones programadas. Solo cambia el comportamiento del campo existente payment_term_id del formulario de pedido de venta en el modelo sale.order.
Depende de
Modelos y campos (1)
- sale.order · amplía un modelo existente
Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 17.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. Ver el código en GitHub
Disponibilidad por versión
Revisado: 2026-11-03Estado de confirmación: 3 confirmadas, 6 sin información de 9 versiones.
Fuentes · Odoo 13.0
Confirmado el 2026-11-03 en la rama 13.0 de OCA/account-payment.
terminal Instalación y uso
Documentación de OCA · Odoo 17.0Configuración
Fuente · Odoo 17.0Para usar este módulo, debe:
Ir a Ajustes \> Usuarios y compañías \> Usuarios (editar su usuario) \> Establecer la opción "Cambiar condiciones de pago en contactos y facturas".
Traducción automática al español (DeepSeek) de la documentación original de OCA; los comandos y el código no se traducen. Sin información verificada en OCA: Instalación, Uso.
Las instrucciones de instalación, el paquete de distribución, las dependencias y los pasos de configuración no se muestran porque todavía no se han verificado en la documentación del módulo para ninguna versión.
Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.