Este módulo permite crear órdenes de servicio de campo desde proyectos y tareas de proyecto.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.
auto_awesome Qué hace este módulo
Generado por IA a partir del código · Odoo 19.0Vincular pedidos de servicio de campo a proyectos y tareas de proyecto, y crear pedidos de servicio directamente desde un proyecto o una tarea. Los proyectos y las tareas obtienen una pestaña Service Orders, y las ubicaciones muestran a cuántos proyectos están vinculadas.
Este módulo conecta la aplicación Field Service con la aplicación Project para que el mismo trabajo pueda seguirse desde ambos lados.
En un proyecto obtienes un nuevo campo FSM Location y una pestaña Service Orders que lista todas las órdenes de servicio de campo vinculadas a ese proyecto. Un botón Create FSM Order abre un nuevo formulario de orden de servicio ya rellenado con el proyecto, su ubicación y el nombre del proyecto como origen. La misma pestaña y el mismo botón existen en las tareas del proyecto, donde la nueva orden también lleva la tarea y la ubicación del proyecto padre.
En una orden de servicio de campo ahora puedes elegir un Project y un Project Task. Cuando eliges un equipo de servicio de campo que tiene un proyecto establecido, el proyecto se rellena automáticamente. Cada orden también tiene un botón View FSM Order para saltar a su formulario completo.
Los equipos de servicio de campo pueden vincularse a un proyecto, y las ubicaciones de servicio de campo muestran un botón contador Projects que abre los proyectos relacionados (directamente el formulario del proyecto si solo hay uno).
Los proyectos pueden filtrarse y listarse por FSM Location. El acceso de solo lectura a las órdenes de servicio se concede a todos los usuarios internos.
Depende de
Lo necesitan otros módulos
Modelos y campos (5)
- fsm.team · amplía un modelo existenteproject_id (Project)
- fsm.order · amplía un modelo existenteproject_id (Project), project_task_id (Project Task)
- fsm.location · amplía un modelo existenteproject_count (# Projects)
- project.task · amplía un modelo existentefsm_order_ids (Service Orders)
- project.project · amplía un modelo existentefsm_order_ids (Service Orders), fsm_location_id (FSM Location)
Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 19.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. Ver el código en GitHub
Disponibilidad por versión
Revisado: 2026-11-03Estado de confirmación: 8 confirmadas, 1 sin información de 9 versiones.
Fuentes · Odoo 15.0
Confirmado el 2026-11-03 en la rama 15.0 de OCA/field-service.
terminal Instalación y uso
Documentación de OCA · Odoo 19.0Para usar este módulo, necesita:
- El usuario debe tener permisos de Field Service User o superiores.
- Vaya a Project o Project Task
- Cree una Field Service Order desde la pestaña de cuaderno Service Orders.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la documentación original de OCA; los comandos y el código no se traducen. Sin información verificada en OCA: Instalación, Configuración.
Las instrucciones de instalación, el paquete de distribución, las dependencias y los pasos de configuración no se muestran porque todavía no se han verificado en la documentación del módulo para ninguna versión.
Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.