Preparar y enviar archivos de datos al servicio de Xerox, que será entonces responsable de la documentación SII de los documentos legales, y proporcionar servicios adicionales de gestión de documentos.
Los documentos a enviar se organizan en "grupos". El grupo predeterminado es por día. La extensión Field Services hace que este grupo sea también por ruta (o camión).
Cada grupo de documentos será un directorio, con un nombre y una estructura de archivos específicos, que se enviará a Xerox a través de FTP.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.
auto_awesome Qué hace este módulo
Generado por IA a partir del código · Odoo 12.0Amplía la exportación de documentos electrónicos de Xerox para que los documentos se agrupen por ruta diaria de servicio de campo (camión), y añade una fecha de cierre en las rutas diarias utilizada para seleccionar qué rutas se envían.
Este módulo adapta la exportación de documentos electrónicos de Xerox a las rutas diarias de Field Service. En lugar de agrupar los documentos solo por día, la exportación ahora también puede agruparlos por la ruta diaria (camión), de modo que cada ruta se convierte en su propio conjunto de archivos para enviar a Xerox.
- Se añade un nuevo tipo de documento "Day Route" a la configuración de documentos electrónicos, para que se puedan definir documentos basados en rutas.
- Se instalan cuatro definiciones de documentos ya preparadas: Route Stock Load, Route Account Invoice, Route Summary y un cuarto documento de ruta. Cada una genera archivos de texto (cabecera, anexo, detalle, descuentos, referencias) nombrados con la fecha de la ruta, la referencia de la compañía y el nombre del vehículo.
- Las rutas diarias incorporan un campo de fecha de cierre y un campo de compañía. Cuando una ruta pasa a una etapa cerrada, la fecha de cierre se establece automáticamente con la fecha y hora actuales.
- Cuando la exportación de Xerox se ejecuta para una fecha determinada, recopila las rutas diarias que están cerradas y cuya fecha de cierre corresponde a ese día.
- Los documentos se agrupan por su ruta diaria, y los documentos vinculados a una orden de servicio de campo se agrupan por la ruta de esa orden.
El módulo afecta a etd.document, fsm.route.dayroute y el mixin compartido de documentos electrónicos. Se apoya en los módulos de ruta, cuenta y stock de Field Service.
Modelos y campos (2)
- etd.document · amplía un modelo existentemodel
- fsm.route.dayroute · modelo nuevocompany_id, date_close
Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 12.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. El módulo es muy grande y solo se ha leído una parte del código. Ver el código en GitHub
Disponibilidad por versión
Revisado: 2026-11-03Estado de confirmación: 1 confirmada, 8 sin información de 9 versiones.
Fuentes · Odoo 12.0
Confirmado el 2026-11-03 en la rama 12.0 de OCA/l10n-chile.
terminal Instalación y uso
Sin información verificadaLas instrucciones de instalación, el paquete de distribución, las dependencias y los pasos de configuración no se muestran porque todavía no se han verificado en la documentación del módulo para ninguna versión.
Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.