Italiano
Este módulo permite generar los recibos especificando los distintos impuestos por línea (las líneas del recibo tienen los mismos automatismos que las de la factura) y, por lo tanto, registrar los recibos uno por uno. Un ejemplo típico de este caso de uso es la venta a través de un sitio de comercio electrónico.
En cambio, quienes emiten tiques (y no tienen un POS integrado con Odoo) deberán registrar en contabilidad, al final del día, los ingresos totales.
English
Este módulo permite generar los recibos especificando los distintos impuestos por línea (las líneas del recibo tienen los mismos automatismos que las de la factura) y, por lo tanto, registrar los recibos uno por uno. Un ejemplo típico de este caso de uso es la venta a través de un sitio de comercio electrónico.
En cambio, quienes emiten tiques (y no tienen un POS integrado con Odoo) deberán registrar en contabilidad, al final del día, los ingresos totales.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.
auto_awesome Qué hace este módulo
Generado por IA a partir del código · Odoo 12.0Permite a las empresas italianas emitir y gestionar 'ricevute' (recibos) como un tipo de documento separado en Odoo, con su propio diario, numeración, diseño de impresión y menú, manteniéndolos aparte de las facturas de cliente habituales.
Este módulo añade una forma dedicada de gestionar los recibos italianos (ricevute/corrispettivi) dentro de Odoo Accounting, sin mezclarlos con las facturas de cliente normales.
- Aparece un nuevo menú 'Receipts' en Accounting > Customers, que lista solo documentos de recibo. Las listas de facturas normales se filtran para que los recibos ya no aparezcan allí.
- Los recibos usan un diario de ventas dedicado ('Receipts Journal', código RICEV) que se crea automáticamente. Puedes marcar otros diarios como diarios de recibos en la configuración del diario.
- En un cliente, una opción 'Use Receipts' asigna automáticamente la posición fiscal de recibos; las posiciones fiscales también se pueden marcar como posiciones de recibos.
- Cuando creas un recibo, el cliente y el diario se rellenan automáticamente, y cambiar la compañía o el cliente actualiza el diario en consecuencia.
- Un botón 'Print Receipt' en el formulario del recibo imprime un PDF específico de recibo (ocultando la dirección, el VAT, la fecha de vencimiento y la referencia) y marca el documento como enviado. El mismo informe de recibo se usa desde el portal del cliente.
- Reembolsar un recibo te mantiene en la lista de recibos en lugar de la lista de facturas.
Toca account.invoice, account.journal, account.fiscal.position, res.partner y res.company.
Depende de
Lo necesitan otros módulos
Menús que añade
Modelos y campos (6)
- res.company · amplía un modelo existente
- res.partner · amplía un modelo existenteuse_corrispettivi (Use Receipts)
- account.invoice · amplía un modelo existentejournal_id, partner_id, corrispettivo (Receipt)
- account.journal · amplía un modelo existentecorrispettivi (Receipts)
- account.invoice.refund · amplía un modelo existente
- account.fiscal.position · amplía un modelo existentecorrispettivi (Receipts)
Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 12.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. Ver el código en GitHub
Disponibilidad por versión
Revisado: 2026-11-03Estado de confirmación: 1 confirmada, 8 sin información de 9 versiones.
Fuentes · Odoo 12.0
Confirmado el 2026-11-03 en la rama 12.0 de OCA/l10n-italy.
terminal Instalación y uso
Documentación de OCA · Odoo 12.0Configuración
Fuente · Odoo 12.0Italiano
Creare almeno un registro di tipo vendita nel quale saranno registrate le ricevute, deve avere la casella ricevute abilitata.
Se necessario, creare una posizione fiscale per le ricevute (specificando l'azienda), deve avere la casella ricevute abilitata. Nota: il campo Azienda nella posizione fiscale è visibile solo se la configurazione Multi azienda è attiva. Questa posizione fiscale verrà assegnata a tutti i nuovi partner (nell'azienda specificata) aventi la casella Usare ricevute abilitata.
Utilizzando un utente del gruppo Contabilità e finanza > Fatturazione, sul partner associato al "Public user":
- Modificare, se necessario, i conti di debito e di credito da utilizzare per le ricevute;
- Abilitare la casella Usare ricevute
Nota: Il "Public user" è di norma disabilitato (stato "Inattivo").
English
Create at least one journal of type sales on which the receipts will be recorded, it must have the receipts flag enabled.
If necessary, create a fiscal position for the receipts (specifying the company), it must have the receipts flag enabled. Note: the field Company in the fiscal position is only visible when the Multi-companies configuration is active. This fiscal position will be assigned to all new partners (of the specified company) with the Use receipts flag enabled.
Using a user of the Accounting & Finance > Accounting group, on the partner associated with the "Public user":
- Change, if necessary, the debit and credit accounts to be used for the receipts;
- Enable the flag Use receipts
Note: The "Public user" is usually disabled ("Inactive" state).
Traducción automática al español (DeepSeek) de la documentación original de OCA; los comandos y el código no se traducen. Sin información verificada en OCA: Instalación, Uso.
Las instrucciones de instalación, el paquete de distribución, las dependencias y los pasos de configuración no se muestran porque todavía no se han verificado en la documentación del módulo para ninguna versión.
Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.