OdooWiki OCA HUB

ITA - Fattura elettronica - Emissione

l10n_it_fatturapa_out folder_open OCA/l10n-italy open_in_new
Localization/Italy Licencia: AGPL-3

Italiano

Este módulo permite generar los archivos XML de la factura electrónica versión 1.2

para enviarlos al Sistema de Intercambio (SdI).

English

Este módulo permite generar los archivos XML de la factura electrónica versión 1.2

para enviarlos al Sistema de Intercambio (ES).

Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.

auto_awesome Qué hace este módulo

Generado por IA a partir del código · Odoo 16.0

Genera archivos XML de factura electrónica italiana (FatturaPA 1.2) a partir de facturas de cliente y notas de crédito, listos para enviarse al sistema de intercambio SdI. Realiza un seguimiento del estado de envío de cada archivo y vuelve a exportarlo cuando sea necesario.

Este módulo añade el lado saliente de la facturación electrónica italiana. En una factura de cliente o nota de crédito publicada, un botón 'Export E-invoice' crea un archivo XML; la factura muestra entonces un 'E-invoice State' (Ready to Send, Sent, Delivered, Accepted, Error) y un enlace al archivo generado.

Un nuevo menú 'E-invoice Export Files' lista los archivos generados con su estado, cliente, usuario de envío y fechas. Los archivos solo se pueden restablecer a Ready cuando están en estado Sender Error, y no se pueden eliminar una vez enviados a SdI. Un botón 'Re-Export E-invoice' regenera el XML para las facturas cuyo archivo está en error.

Antes de generar, el módulo comprueba que el documento es una factura de cliente, que el método de pago fiscal y el plazo están establecidos cuando existe un plazo de pago o fecha de vencimiento, que las líneas de producto tienen impuestos, y que la compañía y el partner de la compañía comparten el mismo VAT. Las facturas con un XML existente no se pueden restablecer a borrador hasta que se elimine el archivo.

Los ajustes permiten elegir el transmisor de factura electrónica, el número máximo de facturas agrupadas por archivo XML (compañía y por cliente), el tratamiento de la moneda (mantener la original o forzar euro) y qué líneas descriptivas (notas, secciones) ocultar. Se puede adjuntar automáticamente un informe PDF al XML.

Menús que añade

E-invoice Export Files
Modelos y campos (7)
  • res.company · amplía un modelo existentexml_divisa_value (XML Divisa value), max_invoice_in_xml (Max Invoice # in XML), e_invoice_hide_line_type, e_invoice_transmitter_id
  • res.partner · amplía un modelo existentemax_invoice_in_xml (Max Invoice # in XML), e_invoice_hide_line_type
  • account.move · amplía un modelo existentefatturapa_state (E-invoice State), has_pdf_invoice_print, e_invoice_hide_line_type, fatturapa_payment_term_id (Fiscal Payment Term), fatturapa_attachment_out_id, fatturapa_payment_method_id (Fiscal Payment Method)
  • res.config.settings · amplía un modelo existentexml_divisa_value, max_invoice_in_xml, e_invoice_hide_line_type, e_invoice_transmitter_id
  • fatturapa.attachments · amplía un modelo existenteis_pdf_invoice_print
  • wizard.export.fatturapa · modelo nuevoreport_print_menu
  • fatturapa.attachment.out · modelo nuevostate, sending_date (Sent Date), sending_user, delivered_date, out_invoice_ids (Out Invoices), invoice_partner_id (Customer), has_pdf_invoice_print

Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 16.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. El módulo es muy grande y solo se ha leído una parte del código. Ver el código en GitHub

Disponibilidad por versión

Revisado: 2026-11-03
Confirmado (verificado en repositorio y rama) Estimado (sin verificar) Sin información

Estado de confirmación: 3 confirmadas, 6 sin información de 9 versiones.

terminal Instalación y uso

Documentación de OCA · Odoo 16.0

Italiano

Consultar el archivo README de l10n_it_fatturapa.

Es posible exportar las facturas de cliente con las líneas de artículo con un CodiceTipo distinto del estándar 'ODOO' creando un parámetro 'fatturapa.codicetipo.odoo' (en Configuración \> Funciones técnicas \> Parámetros \> Parámetros del sistema) con el código deseado (típicamente a petición del cliente). No es posible establecer un CodiceTipo distinto por cliente, por el momento.

Para no mostrar en la factura electrónica las líneas descriptivas (notas, secciones) presentes en la factura, rellenar el campo "Tipos de líneas a ocultar". Este campo está presente en tres sitios distintos; el valor establecido en uno de ellos sobrescribe el valor presente en el siguiente:

  • En la factura, pestaña "Facturación electrónica", sección "Configuración";
  • En el partner, pestaña "Facturación electrónica";
  • En Contabilidad > Configuración > Ajustes, sección "Facturas electrónicas".

English

See l10n_it_fatturapa README file.

It is possible to export invoices with rows with a different CodiceTipo from the default 'ODOO' by creating a parameter 'fatturapa.codicetipo.odoo' (in Settings \> Technical \> Parameters \> System Parameters) with the desired code (tipically on customer's request). It is not possible to set a different CodiceTipo by customer, until now.

To hide the descriptive lines (notes, sections) present in the invoice from the electronic invoice, set the "Line Types to hide". This field is present in three different places; the value set in one place overrides the value in the following place:

  • In the invoice, "Electronic Invoicing" tab, "Configuration" section;
  • In the partner, "Electronic Invoicing" tab;
  • In Accounting > Configuration > Settings, "Electronic Invoices" section.

Italiano

> - Rellene la factura con los datos necesarios para la exportación: por > ejemplo, en la pestaña "Factura electrónica" > - Seleccione 1 o N facturas y ejecute el asistente "Exportar > factura electrónica" > - Para las facturas extranjeras, es posible enviarlas únicamente a efectos fiscales > introduciendo el código identificativo XXXXXXX (7 veces X) y teniendo > cuidado de indicar el país del partner. Las facturas deben enviarse > de todos modos al cliente, pero se evita la preparación del esterometro.

English

> - Rellene los datos de la factura que necesita exportar: por ejemplo, en la pestaña 'Factura > electrónica' > - Seleccione 1 o N facturas y ejecute el asistente 'Exportar factura electrónica' > - Para las facturas extranjeras, es posible enviarlas solo a efectos fiscales > con el código XXXXXXX (7 veces X) y asegurándose de establecer el > país del partner. Las facturas deben enviarse de todos modos al > cliente, pero de esta forma no es necesario preparar el esterometro.

Traducción automática al español (DeepSeek) de la documentación original de OCA; los comandos y el código no se traducen. Sin información verificada en OCA: Instalación.

info

Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.