Añade una lectura de kana normalizada a las plantillas de producto y hace que las plantillas de producto y las variantes sean buscables por pronunciación.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.
auto_awesome Qué hace este módulo
Generado por IA a partir del código · Odoo 19.0Añade un campo de lectura en kana a los productos para que los usuarios japoneses puedan almacenar y buscar productos por su pronunciación. Los nombres de los productos se pueden encontrar escribiendo kana, incluso cuando el nombre del producto está escrito en kanji.
Este módulo añade un campo de lectura en kana (pronunciación) a las plantillas de producto y a las variantes de producto, y permite buscar productos por esa lectura.
- En el formulario de producto, un campo de nombre en kana aparece justo debajo del nombre del producto, con un marcador de posición de ejemplo. Los usuarios escriben la lectura en kana.
- El nombre en kana también está disponible como columna opcional en la vista de lista de productos, por lo que se puede mostrar u ocultar.
- En la vista de búsqueda de productos, se añade un filtro dedicado "Name (Kana)" junto a la búsqueda normal por nombre.
- Cuando se modifica el campo kana, se normaliza (estandariza) automáticamente para que las búsquedas coincidan de forma consistente.
- Buscar productos por nombre también busca la lectura en kana de la plantilla de producto relacionada, por lo que un producto escrito en kanji se puede encontrar escribiendo su pronunciación en kana. Esto también se aplica a las variantes de producto.
El módulo afecta a los modelos de plantilla de producto y variante de producto y a sus vistas de formulario, lista y búsqueda. Se apoya en el módulo de normalización de kana japonés para la lógica de normalización real.
Depende de
Modelos y campos (2)
- product.product · modelo nuevo
- product.template · modelo nuevo
Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 19.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. Ver el código en GitHub
Disponibilidad por versión
Revisado: 2026-11-03Estado de confirmación: 1 confirmada, 8 sin información de 9 versiones.
Fuentes · Odoo 19.0
Confirmado el 2026-11-03 en la rama 19.0 de OCA/l10n-japan.
terminal Instalación y uso
Documentación de OCA · Odoo 19.0Configuración
Fuente · Odoo 19.0Los productos siguen el formato kana configurado en Japanese Kana. Para darles un formato propio, establezca el parámetro del sistema l10n_jp_kana.format.product.template -- consulte las notas de configuración de ese módulo.
Introduce la lectura fonética en Nombre (Kana) en la plantilla de producto. Las variantes la heredan, y una lectura escrita en una búsqueda de producto en una línea de pedido encuentra el producto.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la documentación original de OCA; los comandos y el código no se traducen. Sin información verificada en OCA: Instalación.
Las instrucciones de instalación, el paquete de distribución, las dependencias y los pasos de configuración no se muestran porque todavía no se han verificado en la documentación del módulo para ninguna versión.
Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.