Este módulo restaura los campos de estado en las Etapas del Proyecto, eliminados en Odoo 8.0.
Para algunos casos de uso es necesario poder asignar las múltiples Etapas a unos pocos grupos amplios.
Por ejemplo, esto puede permitir definir acciones automatizadas y lógica de negocio para Tareas que aún no han sido "Iniciadas", sabiendo que "Iniciada" significa Etapas diferentes en Proyectos diferentes.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.
auto_awesome Qué hace este módulo
Generado por IA a partir del código · Odoo 14.0Añade un campo State a las etapas del proyecto para que cada etapa pueda agruparse en categorías amplias como New, In Progress, Pending, Done o Cancelled. Las tareas heredan automáticamente el estado de su etapa, y puedes filtrar o agrupar las tareas por estado.
Este módulo recupera un atributo State en las etapas del proyecto, lo que permite agrupar las numerosas etapas de distintos proyectos en unas pocas categorías amplias.
- En cada etapa del proyecto (configuración de Project Stages), ahora puedes elegir un State entre New, In Progress, Pending, Done y Cancelled.
- En cada tarea, se muestra un campo State en el formulario de la tarea y se rellena automáticamente a partir de la etapa en la que se encuentra la tarea. Se almacena, por lo que se puede buscar y agrupar.
- En la vista de búsqueda de tareas, se añaden un filtro State y una opción de agrupación State, para que puedas listar o agrupar rápidamente las tareas por su estado amplio.
Esto es útil cuando quieres aplicar acciones automatizadas o lógica de negocio a tareas que, por ejemplo, aún no han comenzado, aunque los nombres exactos de las etapas difieran de un proyecto a otro.
El módulo afecta a los modelos project task y project stage (project.task y project.task.type). También añade derechos de acceso para que los empleados normales puedan leer y modificar etapas, mientras que los jefes de proyecto puedan crearlas y eliminarlas.
Depende de
Lo necesitan otros módulos
Modelos y campos (2)
- project.task · amplía un modelo existentestate
- project.task.type · amplía un modelo existentestate
Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 14.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. Ver el código en GitHub
Disponibilidad por versión
Revisado: 2026-11-03Estado de confirmación: 3 confirmadas, 6 sin información de 9 versiones.
Fuentes · Odoo 12.0
Confirmado el 2026-11-03 en la rama 12.0 de OCA/project.
terminal Instalación y uso
Documentación de OCA · Odoo 14.0Configuración
Fuente · Odoo 14.0Puedes configurar las etapas desde Proyecto -> Configuración -> Etapas
Para usar este módulo, necesita:
- Ir a Project -> Configuration -> Stages y hacer clic en una etapa
- Seleccionar el estado que desea asociar a esa etapa desde el menú desplegable "State"
- Guardar los cambios
- Ir a Project -> Dashboard y hacer clic en un proyecto
- Hacer clic en una tarea en la etapa que acaba de editar
- En la pestaña "Extra Info", puede ver el campo "State" de esa tarea
Traducción automática al español (DeepSeek) de la documentación original de OCA; los comandos y el código no se traducen. Sin información verificada en OCA: Instalación.
Las instrucciones de instalación, el paquete de distribución, las dependencias y los pasos de configuración no se muestran porque todavía no se han verificado en la documentación del módulo para ninguna versión.
Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.