OCA/l10n-germany
Repositorio de la comunidad OCA con 22 módulos para Odoo confirmados en el catálogo de OdooWiki (versiones 12.0, 13.0, 14.0, 15.0, 16.0, 17.0, 18.0, 19.0). Revisado el 2026-11-03.
Abrir en GitHubMódulos confirmados por versión
Módulos del repositorio
- Datev ExportOdoo 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19datev_export
Añade los números de asesor y cliente de DATEV a los ajustes de la compañía, para que los datos contables alemanes puedan prepararse para su exportación a DATEV. Los números se introducen una vez por compañía en los ajustes de Contabilidad.
- Datev Export DTVFOdoo 15, 18, 19datev_export_dtvf
Crea archivos de exportación DATEV DTVF (ZIP con CSV) a partir de asientos de diario publicados para un año fiscal y periodos elegidos, y opcionalmente envíalos automáticamente por correo electrónico cada mes.
- Datev Export XMLOdoo 13, 14, 15, 16, 17, 18datev_export_xml
Exporta facturas de cliente y facturas/abonos de proveedor desde Odoo a archivos XML de DATEV (comprimidos junto con los PDF de las facturas) para poder subirlos a DATEV Unternehmen Online. Las facturas exportadas se marcan y se pueden filtrar o volver a…
- Account Move CSV Import DTVFOdoo 16, 17, 18, 19datev_import_csv_dtvf
Importa asientos de diario en formato CSV de DATEV a Odoo como asientos de diario en borrador o publicados. El asistente de importación permite forzar un diario, fecha, referencia y etiqueta, y comprueba que las cuentas, diarios y cuentas analíticas existan…
- HR Expense Meal AllowanceOdoo 18hr_expense_meal_allowance
Añade a los gastos la gestión de la dieta alemana (Verpflegungsmehraufwand): elige un producto de dieta, introduce las fechas de viaje y el cliente, y Odoo calcula la dieta diaria por día e imprime un informe detallado.
- L10n DE Accounting AppOdoo 18l10n_de_accounting_app
Añade una sección "German Accounting" en Odoo Settings donde los contables pueden marcar los módulos OCA que necesitan para un flujo de trabajo de contabilidad alemana (dunning, bank import, DATEV, VAT, SEPA, DIN 5008).
- German Country StatesOdoo 12, 13, 14l10n_de_country_states
Añade los 16 estados federados alemanes (Bundesländer) como estados/provincias para Alemania, de modo que puedan seleccionarse en direcciones y otros registros que utilicen un campo de estado.
- Holidays for GermanyOdoo 12, 13, 14, 15l10n_de_holidays
Te permite crear automáticamente los días festivos públicos alemanes para un año y estado federado elegidos, o copiar un calendario de festivos existente a otro año, desde un asistente en el menú Public Holidays.
- NUTS Regions for GermanOdoo 12, 14, 16, 18l10n_de_location_nuts
Vincula las regiones alemanas de nivel 2 NUTS a los estados alemanes ya definidos en Odoo, de modo que cada región NUTS importada se asigne automáticamente al estado correcto.
- German MIS Builder templatesOdoo 17, 18l10n_de_mis_reports
Añade plantillas de informes financieros alemanes ya preparadas (P&L y Balance Sheet) para los planes de cuentas SKR03 y SKR04, basadas en la herramienta de informes MIS Builder.
- Germany Company TypesOdoo 18l10n_de_partner_company_type
Añade una lista predefinida de tipos de sociedades mercantiles alemanas (GmbH, AG, KG, e.V., etc.) que se pueden seleccionar en los registros de partner, para que las empresas alemanas se puedan clasificar correctamente.
- German MIS Builder templatesOdoo 13, 14l10n_de_skr03_mis_reports
Añade informes financieros alemanes ya preparados (P&L y Balance Sheet según SKR03 / § 275 HGB) a la herramienta de informes MIS Builder, para que los usuarios puedan ver y analizar estos estados directamente en Odoo.
- German MIS Builder templatesOdoo 13, 14, 15l10n_de_skr04_mis_reports
Añade plantillas de informes financieros alemanes ya preparadas (cuenta de pérdidas y ganancias y balance según SKR04 / § 275 HGB) a la herramienta de informes MIS Builder, para que los usuarios puedan generar estos estados directamente en Odoo.
- German SteuerNummer validationOdoo 12, 14l10n_de_steuernummer
Añade la validación del SteuerNummer (número de identificación fiscal) alemán a los registros de contactos, para que Odoo pueda comprobar si un número de identificación fiscal alemán introducido en un contacto parece válido.
- German VAT StatementOdoo 12, 13, 14, 17, 18l10n_de_tax_statement
Cree y gestione declaraciones anticipadas del IVA alemán (Umsatzsteuervoranmeldung) directamente en Odoo, con recopilación automática de los asientos de diario relevantes a efectos fiscales, cálculo de los totales del IVA y un informe UstVA imprimible.
- German VAT Statement ExtensionOdoo 12, 14, 17, 18l10n_de_tax_statement_zm
Añade una pestaña 'Zusammenfassende Meldung' (ZM) al estado de IVA alemán, que lista el número de IVA de cada cliente de la UE y los importes totales intracomunitarios de productos y servicios, con una descarga CSV para ELSTER.
- German ToponymsOdoo 12, 13, 14l10n_de_toponyms
Añade un asistente de configuración de ciudades alemanas que importa datos de ciudades y estados alemanes desde GeoNames y corrige la ortografía de palabras cortas en los nombres de ciudades alemanas.
- l10n_din5008_company_header_country_invisible
Oculta el país de la empresa del encabezado del bloque de dirección en los documentos comerciales alemanes DIN 5008, de modo que las cartas y facturas impresas ya no muestran la línea del país.
- L10n DIN5008 Move NameOdoo 17, 18, 19l10n_din5008_move_name
Añade el número de factura o nota de crédito al título del documento en los PDF de factura alemanes DIN 5008, de modo que el título impreso muestra el nombre del asiento junto al encabezado estándar.
- l10n_din5008_move_salesperson
Añade el nombre y el número de teléfono del comercial al PDF de la factura alemana DIN 5008, para que los clientes puedan ver quién gestionó su pedido y cómo contactar con esa persona.
- L10n DIN5008 Partner RefOdoo 19l10n_din5008_partner_ref
Añade el número de cliente (referencia del partner) al bloque de información del documento de las facturas alemanas DIN 5008 y documentos de venta similares.
- L10n DIN5008 Sale Move NameOdoo 18l10n_din5008_sale_move_name
Añade el número de pedido de venta al título del informe de ventas alemán DIN 5008, de modo que los presupuestos, pedidos de venta y facturas proforma muestren su referencia en la parte superior del documento impreso.