Este módulo permite establecer el vehículo en las rutas y rutas diarias.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.
auto_awesome Qué hace este módulo
Generado por IA a partir del código · Odoo 12.0Te permite asignar un vehículo principal y una lista de vehículos a las rutas de servicio de campo y a las rutas diarias, y traslada automáticamente el vehículo a las rutas diarias y a los pedidos de esa ruta.
Este módulo vincula vehículos a las rutas de servicio de campo y a las rutas diarias para que se conozca el vehículo correcto para cada ruta y cada día de trabajo.
En una ruta (fsm.route) obtienes un campo "Vehículo principal" junto a la persona responsable, además de una pestaña "Vehículos" donde puedes listar varios vehículos. El vehículo principal se rellena automáticamente a partir del vehículo de la persona asignada, y se actualiza cuando cambias esa persona. Una comprobación impide que vuelvas a poner el vehículo principal en la lista de vehículos.
En una ruta diaria (fsm.route.dayroute) obtienes un campo "Vehículo". Se rellena automáticamente a partir del vehículo de la persona, o del vehículo principal de la ruta, y se actualiza cuando cambias la ruta. Cuando se crea una ruta diaria o cambia su vehículo, el vehículo se traslada a los pedidos de servicio de campo relacionados y a sus albaranes de stock, de modo que el vehículo utilizado para el día es coherente en todas partes.
En los pedidos de servicio de campo (fsm.order), cuando no se establece ningún vehículo, el vehículo se toma del vehículo del pedido, luego del vehículo principal de la ruta, o de la ruta de la ubicación del pedido. La búsqueda de rutas diarias también solo propone rutas diarias que utilizan el mismo vehículo y que aún tienen cantidad restante.
Lo necesitan otros módulos
Modelos y campos (3)
- fsm.order · amplía un modelo existente
- fsm.route · amplía un modelo existentefsm_vehicle_id (Main Vehicle), fsm_vehicle_ids (Vehicles)
- fsm.route.dayroute · amplía un modelo existentefsm_vehicle_id (Vehicle)
Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 12.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. Ver el código en GitHub
Disponibilidad por versión
Revisado: 2026-11-03Estado de confirmación: 1 confirmada, 8 sin información de 9 versiones.
Fuentes · Odoo 12.0
Confirmado el 2026-11-03 en la rama 12.0 de OCA/field-service.
terminal Instalación y uso
Documentación de OCA · Odoo 12.0Configuración
Fuente · Odoo 12.0Para configurar este módulo, debe:
- Ir a Field Service > Master Data > Routes
- Crear o seleccionar una ruta
- Establecer el Vehicle
Para usar este módulo, necesita:
- Ir a Field Service > Operations > Day Routes
- Crear o seleccionar una ruta diaria
- Establecer el vehículo
Traducción automática al español (DeepSeek) de la documentación original de OCA; los comandos y el código no se traducen. Sin información verificada en OCA: Instalación.
Las instrucciones de instalación, el paquete de distribución, las dependencias y los pasos de configuración no se muestran porque todavía no se han verificado en la documentación del módulo para ninguna versión.
Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.