Añade los campos «Título» y «Cargo» a los registros de contactos. Además, muestra el título en los informes QWeb y en las páginas del sitio web que utilizan la plantilla base.contactname para mostrar el nombre del contacto.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.
auto_awesome Qué hace este módulo
Generado por IA a partir del código · Odoo 19.0Añade un campo de título honorífico y una elección de posición antes/después a los contactos, y muestra el título junto al nombre del contacto en los informes QWeb y en las páginas del sitio web.
Este módulo amplía el registro de contacto (partner) en Odoo con dos campos nuevos: un título honorífico (texto libre, por ejemplo un honorífico japonés) y un ajuste de posición que decide si el título se imprime antes o después del nombre. La posición predeterminada es "after".
En el formulario de contacto, ambos campos aparecen juntos en una línea justo encima del campo email, en el área principal de detalles del contacto y también en el formulario de contacto interno usado dentro de la libreta de direcciones. Los usuarios simplemente escriben el título y eligen "Before Name" o "After Name".
El módulo también cambia la plantilla compartida del nombre de contacto usada por los informes QWeb y las páginas del sitio web. Cuando un contacto tiene un título y la posición está establecida en before, el título se renderiza justo antes del nombre; cuando la posición es after, se renderiza justo después del nombre. Si no se introduce ningún título, no se muestra nada adicional.
No se añaden menús, botones, comprobaciones automáticas, correos electrónicos ni acciones programadas nuevos. El cambio se limita al modelo res.partner, su vista de formulario y la plantilla base.contact_name, por lo que cualquier informe o página web que use esa plantilla mostrará el título honorífico automáticamente.
Depende de
Modelos y campos (1)
- res.partner · amplía un modelo existentehonorific_title, honorific_title_position
Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 19.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. Ver el código en GitHub
Disponibilidad por versión
Revisado: 2026-11-03Estado de confirmación: 7 confirmadas, 2 sin información de 9 versiones.
Fuentes · Odoo 15.0
Confirmado el 2026-11-03 en la rama 15.0 de OCA/l10n-japan.
terminal Instalación y uso
Documentación de OCA · Odoo 19.0Configuración
Fuente · Odoo 19.0- Abrir el registro de la empresa
- Introducir los campos «Tratamiento» y «Cargo» que aparecen justo debajo del campo «Nombre»
Traducción automática al español (DeepSeek) de la documentación original de OCA; los comandos y el código no se traducen. Sin información verificada en OCA: Instalación, Uso.
Las instrucciones de instalación, el paquete de distribución, las dependencias y los pasos de configuración no se muestran porque todavía no se han verificado en la documentación del módulo para ninguna versión.
Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.