Field Service - Sale Order Create Wizard
Este módulo amplía la funcionalidad de Field Service, permitiendo a los usuarios crear pedidos de venta directamente desde la vista Kanban de Field Service. Esto es especialmente útil para empresas que generan pedidos de venta directamente en el sitio, permitiéndoles convertir tareas de servicio en documentos de venta de forma fluida dentro de la interfaz de Field Service.
Importante: Este módulo otorga al usuario y a los grupos de documentos propios del usuario la posibilidad de crear pedidos de servicio de campo y pedidos de venta. Forzará la programación de todas las rutas, omitiendo la validación del día.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la descripción original de OCA, que está en inglés.
auto_awesome Qué hace este módulo
Generado por IA a partir del código · Odoo 15.0Añade un botón "Create Sale Order" a la vista Kanban de la tarea de Field Service, lo que permite a los usuarios crear un pedido de venta con productos, cantidades y descuentos en el momento y saltar directamente a la tarea de servicio de campo vinculada.
Este módulo añade un atajo para convertir el trabajo de servicio de campo en un documento de venta sin salir de la pantalla de Field Service.
- En la vista Kanban de tareas de Field Service aparece un nuevo botón "Create Sale Order". Al hacer clic en él se abre un pequeño asistente emergente.
- En el asistente, el usuario elige la ubicación del servicio y añade líneas de pedido: producto, unidad de medida, cantidad y (para los usuarios autorizados a aplicar descuentos) un porcentaje de descuento. Solo se pueden elegir productos configurados para el seguimiento de servicio de campo por venta o por línea.
- Cuando el usuario confirma con "Create", el sistema crea un pedido de venta para el cliente vinculado a esa ubicación, utilizando la tarifa y las condiciones de pago de ese cliente, y lo confirma automáticamente.
- Si la confirmación falla, el módulo fuerza la programación en la ruta de servicio de campo de la ubicación y lo intenta de nuevo, omitiendo la validación habitual del día.
- La tarea de servicio de campo creada a partir del pedido de venta se asigna entonces al trabajador de servicio de campo cuyo contacto coincide con el usuario actual, y el usuario es llevado directamente al formulario de esa tarea.
El módulo afecta a los modelos sales order, field service order, field service location y product, y otorga al grupo de usuario de servicio de campo (documentos propios) acceso al asistente y a los pedidos de servicio de campo.
Depende de
Modelos y campos (2)
- fsm.create.so.wizard · modelo nuevoline_ids (Order Lines), location_id
- fsm.create.so.wizard.line · modelo nuevodiscount (Discount (%)), quantity, wizard_id, product_id, product_uom_id (Unit of Measure)
Texto generado por IA (DeepSeek) al leer el código de la versión 15.0 en GitHub; puede contener errores, así que verifícalo en el código antes de decidir. Ver el código en GitHub
Disponibilidad por versión
Revisado: 2026-11-03Estado de confirmación: 1 confirmada, 8 sin información de 9 versiones.
Fuentes · Odoo 15.0
Confirmado el 2026-11-03 en la rama 15.0 de OCA/field-service.
terminal Instalación y uso
Documentación de OCA · Odoo 15.0- Vaya a Field Service
- Haga clic en el botón Create Sale Order
- Aparecerá un asistente que le permitirá seleccionar el cliente y las líneas del pedido de venta
- Haga clic en Create.
- Ahora creará un nuevo pedido de venta, con el cliente y la ubicación fsm establecidos, y las líneas del pedido de venta se añadirán al pedido.
- Se confirmará automáticamente y se generará el pedido fsm.
Traducción automática al español (DeepSeek) de la documentación original de OCA; los comandos y el código no se traducen. Sin información verificada en OCA: Instalación, Configuración.
Las instrucciones de instalación, el paquete de distribución, las dependencias y los pasos de configuración no se muestran porque todavía no se han verificado en la documentación del módulo para ninguna versión.
Datos importados de GitHub: esta ficha refleja la última revisión del catálogo, no una consulta en directo. Verifica siempre en la documentación del módulo y en staging antes de instalar en producción.